Forum de U-Sub

La Allons-y Team est de retour !





Nous vous remercions d'avance de suivre cet épisode avec nos sous-titres, à la norme SW2.

Merci pour vos encouragements

Avancement général :

Bon courage donc pour la suite !

J'ai hâte de revoir l'épisode avec vos sous-titres car là, même avec les sous-titres anglais du transcript, j'ai l'impression de ne pas avoir compris grand chose à la 2e partie de cet épisode, qui ne m'a en plus pas spécialement emballé...

Justement la fin est excellente

Pas celle que j'ai dû voir alors, un peu trop téléphoné (internet peut faire des miracles, mais... )

C'est dispo, bon zode

Merci ! A moi la fin excellente

Merci beaucoup

Merci

Merci

Bon épisode à tous =) !!

Merci pour les sous titres et j'ai trouvé la fin sympa aussi !!
C'est pas pour faire mon lourdingue mais j'ai remarqué quelques fautes :
ligne 310
00:26:16,000 --> 00:26:17,728
Nouveau plan, courrons !

Nouveau plan, courons !

ligne 440
00:34:58,760 --> 00:35:00,360
Vielle sorcière !

Là, je sais pas si c'était "vieille" ou " vile" sorcière !

Merci encore et bonne nuit .

Oh ben non, t'es pas lourdingue (c'est plutôt moi qui le suis à pas savoir conjuguer correctement le verbe courir :p ). Merci de nous l'avoir signalé, c'est corrigé !