Forum de U-Sub

par **darkevil** le 14 Mai 2010, 12:35

Avancement mis à jour dans le premier topic.

Les trolls, on s'en balance, ils ont rien de mieux à foutre que de faire chier les gens, laissez-les faire ^^

par **Adeux** le 14 Mai 2010, 13:03

marre a écrit :vous etes vraiment trop longggggg c affolant, je fais le sous titre moi meme en 3h, de parfaite qualité et sans faute! !!!

1: Si tu fais des si bon sous-titres, pourquoi aller sur ce forum en disant à la team d'aller plus vite alors que tu peux regarder avec les tiens?

2:La team a eu la gentillesses de reprendre les sous-titres pour les gens qui, comme moi, sont loin d'être bilingues et ne supportent pas les voix françaises (surtout celle du doctor)

Merci à la team pour ces superbes sous-titres sans fautes et bien calés avec les voix!

Ps: Sur la photo, le doctor, plus sexy tu meurs!

Merci encore! :wink:

par **Utopia!** le 14 Mai 2010, 13:41

marre a écrit :vous etes vraiment trop longggggg c affolant, je fais le sous titre moi meme en 3h, de parfaite qualité et sans faute! !!!

Mais formidable, tu es celui (ou celle) que l'on espérait plus !

Mais alors l'équipe va pouvoir enfin prendre un congé bien mérité !
Merci pour cette intervention plus qu'utile, d'une très grande aide.

Comme quoi, si les sous-titres étaient sortis en trois heures, nous ne t'aurions pas connu...
Et même s'il te faut quatre heures pour les faire... on te pardonnera.

Sinon pour les chevilles, t'as pensé à aller voir le médecin ?

Parce que franchement, c'est grave de lire des choses aussi débiles !
Si tu peux les faire, fais-les et ne soule pas la team... :roll:

PS : Pour ceux qui n'auraient pas compris, tout ce post n'est pas sérieux (sauf les trois dernières lignes...)

Edit : Oh et pour le "sans faute", il est vrai que tu as une orthographe très belle, qui se distingue vraiment des autres !!

par **lune** le 14 Mai 2010, 23:28

salut les gens n'écoute pas les idiots !

merci de faire ces sous titre pour nous vous êtes vraiment des anges ! et les sous titre vienne assez vite comparez a d'autre série donc ne vous en faite pas pour sa...

*lune qui fait un gros câlin a toute l'équipe*

par **mogyoda** le 15 Mai 2010, 13:21

Merci beaucoup pour tout le travail que la team fait sur ces sous-titres, qui me permettent d'apprécier les épisodes, alors que sans, je dois juste me contenter de comprendre le gros de l'histoire.

Je préfère attendre une semaine et être certaine d'avoir des sous-titres de qualité, que de me précipiter sur des sous-titres mal traduits ou bourrés de fautes d'orthographe (ça a tendance à me rebuter)

Bon courage à vous et bonne continuation !

par **hamza2707** le 15 Mai 2010, 16:42

marre a écrit :vous etes vraiment trop longggggg c affolant, je fais le sous titre moi meme en 3h, de parfaite qualité et sans faute! !!!

Alors si ton travail fait en 3heures ressembles a

EDIT JOJO13: Ce genre de liens sont interdit sur ce forum, merci.

-Synchro inexistante
-Traduc faite au google translator ou par un service tiers
-Beaucoup de fautes
-Aucune ponctuation
Donc si ton sous-titre en 3heures express, je preferes le travail de l'équipe U-Sub, au moins c'est clair, net, et revu avant publication, pas comme les tiens

par **darkevil** le 15 Mai 2010, 17:26

Do not feed the troll :mrgreen:

par **JoJo** le 15 Mai 2010, 17:35

darkevil a écrit :Do not feed the troll

par **dcindy93** le 15 Mai 2010, 17:49

j'ai hâte hâte hâte !!

Merci d'avance, je vous aime très fort!

Chaque doctor who regardé est une heure de joie en plus dans dans ma vie! et c'est en partie grâce à vous

kiss

par **delphiki** le 15 Mai 2010, 18:22

Je savais pas qu'on pouvait produire cet effet là ^^

par **Utopia!** le 15 Mai 2010, 19:49

darkevil a écrit :Do not feed the troll

par **dcindy93** le 15 Mai 2010, 22:30

delphiki a écrit :Je savais pas qu'on pouvait produire cet effet là ^^

Si vous saviez!!!

Doctor Who c'est ma drogue ! :mrgreen:

par **stelaire** le 15 Mai 2010, 23:40

LOL LOL donnez le lien moi je vais le vérifier LOL LOL

je suis un peu impatient désolé messieurs de la team et mesdames s'il y en à
ne pas le prendre au sérieux merci je !!! rigole !!!

a tout a l'heure