Fringe 118 "Midnight" [VO/VF dispo]

[petitegege]

Bonjour à tous,

118_midnight_025.jpg (102.89 Kio) Consulté 12403 fois

L'épisode 1x18 "Midnight" sera diffusé le mardi 28 avril 2009.

La Team Liaison :
Barbaro, DeFiance, Delphiki, Elessar, Grîshnak, H0n0lulu, John117, Marie1003, et Milonga Petitegege.

VO/VF dispo.
Bon épisode à tous !

Avancée VF :

Spoiler:

resynchro VO : 100 %
trad : 100 %
relecture : 100 %
resynchro VF : 100 %
relecture et verif finale : 100 %

Merci de suivre la série avec nous et d'être fidèle à U-sub.

Si vous voulez aider ou apprendre à subber :
suivre ce topic ;
viewtopic.php?f=189&t=2427

[Titio]

Bon courage et merci encore pour votre excellent travail.

[job22]

Salut

petite question
la lol fait 550 mo contre les 350 habituel l'episode serait il plus long que d'habitude ?

+

[delphiki]

Non, pas spécialement.
Tout le monde s'est en effet posé la question de pourquoi la release était plus importante que d'habitude, mais c'est bien la bonne pourtant.

[2young2die®]

l'épiZode dure 50 mn c'est pour ça

[delphiki]

Les précédents aussi, mais eux ne faisaient bien que 350 Mo

[2young2die®]

tout a fait raiZon, en fait l'audio du rip a été faite en 166 kbps au lieu des 128 habituels, ajouté à ça un débit plus élevé, éHop + gros

[job22]

a ben oui j'avais pas fait attention
c'est LOL quand il rlz une video au format 50 min leur fichier faut 550 mo

c'est pareil sur dollhouse les lol font 550 et les autres 350

[Elessar]

Non, c'est pas forcément les LOL. J'ai déjà pris des épisodes de 24 en LOL qui faisaient 350 Mo. Pour Dollhouse, presque tous les épisodes font 550 Mo.

[job22]

je voulais dire que les ep 50 min fait par LOL fesait 550 mo

[Areku]

Vivement Dimanche

[supersatou]

bon courage et à demain

[vicka]

J'ai hâte de voir Fringe avec les ST VF. Merci pour tout!
Au fait, il y aura combien d'épisode cette saison?

[delphiki]

Il y en a 20.

[ashkénazzzzzz]

vers quel heure seront il dispo?