Fringe 114 "Ability" VO/VF dispo

[petitegege]

Bonjour à tous,

114_ability_160.jpg (75.12 Kio) Consulté 14108 fois

L'épisode 1x14 "Ability" sera diffusé le mardi 10 février 2009.

La Team Liaison :
Arcueil, Elessar, H0n0lulu, John117, Kelpan, Marie1003, Néfret,
Petitegege et Pluch3.

VO dispo version notv.
VF dispo version notv et 720p.

Avancée VF :

Spoiler:

trad : 100 %
relecture : 100 %
resynchro : 100 %
verif finale : 100 %

Merci de suivre la série avec nous et d'être fidèle à U-sub.

Nous recherchons un synchro :
suivre ce topic pour voir comment aider ;
viewtopic.php?f=189&t=2427

[Kratux]

Bon courage à vous, j'ai encore 3 épisodes à regarder, vous êtes trop en avance, sa va pas cette affaire

[louloute69]

Bonjour à tous !

Je lis que vous cherchez un [color=#BF0080]synchro ! je voulais savoir si vous étiez plusieurs a travailler sur ce projet ou si réellement vous êtes en panne de synchro ?

J'ai téléchargé le logiciel ainsi que le tuto si vraimenment vous avez besoin d'un petit coup de main je peux aider à mes heures perdues ...

En attendant je vous encourage pour la passion et le travail que vous accomplissez !!! bravo à tous.

Bonne continuation.

Louloute69[/color]

[peter21]

bon courage pour la VF et merci d'avance

[vicka]

Je vous remercie encore une fois la LIAISON Team pour les st. J'ai hâte de voir cet épisode.
Bon courage!

[mike24420]

merci a la liaison team pour votre travail

[mike24420]

n'esiter pas si besoin deee syncro.......................mike24420!!!!!!!!!!!! faite juste un signe........

[still]

pourquoi c'est ausi long a sortir , il y a d'autre team qui ont deja fait le sous titrage y a longtemps .C'est pas normale une bonne serie comme sa mais 4 à 5 jour a etre sous titré français alors que d'autre series beaucoup moins.

[delphiki]

C'est "pas normal" ? On te doit quelque chose ? Les subbers se cassent le cul pour faire des sous-titres de qualité, tout ça sur leur temps libre, pour contenter des râleurs comme toi, alors si tu n'es pas content, t'as deux choix : tu la fermes ou tu dégages.

[plop00]

ben si d'autre team l'on déjà sorti, pourquoi tu prends pas les srt chez eux au lieu de râler...
Merci pour le taf la Liaison team

[John117]

Voilà les sous-titres VF sont enfin dispo à 4h49 du mat',
version NoTV et 720p PROPER 2HD.

Et après certains trouvent le moyen de raler qu'on est trop lent,
qu'ils essayent de faire des sous-titres qu'on rigole un peu...

Pour les autres : merci de votre soutient et de votre compréhension !

[karim26]

merci à vous à 4h58

et bravo pour votre travail la "liaison"

[Meskalyn]

Merci à vous la liaison team

A mon avis, ceux qui râlent veulent tout simplement indiquer qu'ils sont français Un français qui ne râle pas, ce n'est pas un vrai français mouahaha


Enfin bon, merci à vous et certain l'ont attendu toute la nuit et j'espère que l'épi est sympa. Merci pour tout votre taff et pour cette série tout simplement

[LE Primitif]

non mais c'est inadmissible d'attendre aussi longtemp pour avoir un sous titre.... a croire que vous avez une vie a coté... en plus l'editer un samedi a cette heure, moi je ne comprend pas!!!! :-p hé hé, bon treve de je ne sais quoi... merci mille fois pour ces sous titres et tout le travail que cela engendre! je les attendais avec impatience, je vais maintenant enfin pouvoir regarder cette episode, heureusement qu'il y a des team comme la votre pour nous permettre de suivre de super series peu apres leur sortie en VO... donc sur ce bon courage pour la suite en encore une fois MERCI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[peter21]

merci