Fringe 103 - The Ghost Network [V2 + 720p dispo]

[vhanymick]

ben propose leur ton aide rapido et ce sera fait rapido

[marie1003]

Ici les teams font du bon boulot mais pour heroes j'ai vu qu'ils étaient 13 traducteurs sans compter la relecture et la synchro et ça sort en 18-20h après la diffusion sur NBC

T'as déjà fait de la trad mais tu as vu qu'on a besoin de synchro ?
Alors si tu sais faire propose toi et on verra si on ira plus vite avec un "rapido" parmi nous !
Suffit pas de "constater" faut mouiller la chemise un peu aussi !

[Staline]

couic couic .... rapido

[Anti Staline]

Essaye de comprendre Rapido
Fringe est une des séries les plus regarder partout dans le monde. Comme Prison Break, ou Heroes, LOST ... on peu s'attendre a ce que la team travaille légèrement plus rapidement, ne serais-ce que de 24h.
Après le fait de dire qu'on a qu'a venir, ben la réponse est que l'on a pas le temps

Et j'entends déjà les personne, qui rétorquerons, la team a pas forcément le temps aussi.
Mais alors dans ce cas, ne vous inscrivez pas dans une team.
Voila c'est tout.

On espère qu'au fur et a mesure de la saison, la sorti des srt seras plus rapide.

[Kad]

ecoute, la question, n'est pas qu'on est pas le temps, mais que nosu n'avons pas que ca a faire, et que nosu constituons un nouvelle team qui prend ses marques..
3 jours, je pense que c'est largement bien, pour produire des subs de bonen facture....
comme on dit souvent, si tu veux nosu aider, alors viens le faire, la preuve nosu recherchons un ou 2 synchros... mais si tu as pas le temps, ne viens pas te plaindre en perdons ce temps que tu n'as pas à venir poster...
De toute façon, je ne comprends pas, vous croyez qu'on est payé pour le faire... non, sans deconner, parce que si tu me fais un cheque qui couvre les 30h de taf cummulé que demande de faire un sub, comme celui de fringe, tu me le dis... moi je veux bien...

cela dit plsu serieusement, laissez nous le temps qu'il faut, vous prenez pas la tet que pour une serie... y''a quand meme des choses bien plsu grave sur terre que d'attendre 3 jours pour avoir un sub...

[F.Joris]

Merci beaucoup pour ce que vous faite
J'atend inpatienment les sous titres de l'épisode 3;)
Je sais ce que c'est de traduire et de syncro enfin surtout syncroniser
J'ai syncroniser les version longue de harry potter donc faire une bonne syncro en 3 jours je dit chapeau bas !!

[marie1003]

Personnellement je ne savait pas que Fringe était autant demandé...

Ceci dit, si c'était le cas il y aurait d'autres team de sub pour Fringe, non ???

Ceci dit, également, vous savez sûrement que les sub devraient sortir le vendredi dans la journée plus vers le soir et le samedi pour la version HD.

Alors finalement pourquoi demander avant...

Ceci dit, encore... des ENORMES merci à ceux qui nous encouragent !!

[vhanymick]

tout a fait daccord avec marie fringe est bien lion de suciter le meme engouement qu heroes ou prison break,certes cette serie est pas mal pour l instant mais on est vraiment tres loin du buzz que fut celui de heroes en son temps ou encore les freres scofield.il y a meme des sites de sous titres qui boude cette serie( a tort ou a raisons la n est pas la question)donc pour tout ceuw qui aiment cette serie soyer deja heureux d avoir trouver une team qui s en occuppe.
et reclamer c est pas beau.Nan serieusement profitons des subs il y a bien assez de series subber ici pour patienter.

[chmoune :)]

courage ouaaiiisss c vendredi espere que vous bouclez ce soir
on vous aime

[BETASPIN]

Merci à tous les membres de la team pour ce superbe travail

Et surtout ne vous prenez pas la têtes quand aux critiques ci-dessus concernant la sortie des srt. Que ceux qui ne sont pas contents se sortent les doigts du c** et viennent les aider !!!

Encore une fois, merci, grâce à vous nous pouvons profiter de cette très bonne série.

Bonne continuation, bon courage pour l'épisode 103 et surtout bon week-end

[chmoune]

aller sinon je vais devoir ... regarder la star ac ... quoique meme pas
bonne humeur et merci d avance

[Kad]

bah pour passer le temps...
vous pouvez vous inscrire sur le forum, ca nous ferait plaisir et puis si le coeur vous en dit, vous pouvez aussi vous présenter..

ensuite, d'ici une heure, je devrai vous faire un questionnaire, pour les plus courageux et volontaire....

[chmoune]

bon bon inscrit , presenter
mais ca n emepche que la star ac ... la 8 !!! ... vous y croyez vous !
en tout cas ca me saoule .... enfin il tourne en rond avec la chair a saucisse
limite ... enfin bon
me ferias bien un petit fringe je la sent bien cette serie
des episodes qui se boucle, un arriere gout de x files ...

[nukleo421]

merci de vos efforts et courage plus que 20 pourcents Ma femme et moi sommes à l'affût de séries fantastiques(et vu la pauvreté des programmations des chaines hertziennes et tnt...ils ont même réussi à rendre insipide heroes grâce à un générique cucul et un doublage tout perrave) alors merci encore à vous et la vérité est ailleurs

[F.Joris]

J'espere qu'il sera disponible avant 2heure du mat
faite votre possible pour me mettre en ligne ce soir svp merci à vous;)