Fringe 402 - One Night in October [Dispo]

[Strex]

La Liaison Team vous présente
l'épisode 402 de Fringe intitulé One Night in October :

Synchro : John117, MiniBen314
Adaptation : agm78, blennorax, Elessar, Erzy, MiniBen314, petitegege, Strex

Enjoy

[remivtt]

Merci la L.T. pour le sous-titrage & la version HDxT.

[Aeryn]

Un grand merci à vous tous pour le boulot!!

[Dédé]

Merci beaucoup.

[Imaginos]

Merci à tous, bon boulot, comme d'hab'

[STBY]

Excellent, merci à vous pour ce sous-titrage.

[star]

merci pour ce sub.
mais j'ai une question pour ceux qui on vue l'ep

Spoiler:

Pour ceux qui on vue l'ep .... vous trouvez pas etrange que le colonel broyles de l'univer walternative soit envie?? il etait pas mort lors de l'evasion de olivia??

[John117]

Sous-titres mis à jour.
Merci du retour, Tahrga

[John117]

Sous-titres mis à jour.
Merci à klaxon

[Gernevie]

merci pour ce sub.
mais j'ai une question pour ceux qui on vue l'ep

Spoiler:

Pour ceux qui on vue l'ep .... vous trouvez pas etrange que le colonel broyles de l'univer walternative soit envie?? il etait pas mort lors de l'evasion de olivia??

Je me suis dit la même chose.

[Romain]

Spoiler:

Ouais, mais pas mal de choses ont changé comme Petter n'est plus "là".

[John117]

Si je puis me permettre :

107
00:06:29,389 --> 00:06:30,707
<i>Scan complet.</i> Scan terminé me semble plus indiqué.

Je réagis un peu tard mais je n’ai pu regarder l’épisode que cette nuit… et de toute manière merci encore.

Spoiler:

Pour ceux qui on vue l'ep .... vous trouvez pas etrange que le colonel broyles de l'univer walternative soit envie?? il etait pas mort lors de l'evasion de olivia??

Les Observateurs ont réécrit la trame temporelle après la disparition de Peter.

[John117]

Sous-titres mis à jour.
Merci, Dédé

[John117]

Ajout de la resynchro WEB-DL