Bones 4x16 [VOVF DISPO]

[The Lovers]

Épisode numéro : 74
Titre original : "The Bones That Foam"
Date de première diffusion : 12 mars 2009
Écrit par : Dean Lopata, Michael Peterson
Dirigé par : David Boreanaz (aka l'agent spécial Seeley Booth)

Guest Star :
• Ryan Cartwright : Vincent Nigel-Murray
• Omid Abtahi : Hal Shirazi
• Michael Adler : Pastor Rick
• Sunkrish Bala : Buddy Shirazi (as Sunkrishi Bala)
• Ren Casey : jeune député
• Rich Hutchman : Kevin Howard
• Zachary Knighton : Chet Newcomb
• Christine Lakin : Vanessa Newcomb
• Nicole Malgarini : Strawberry Lust
• Jerry Shea : jeune technicien
• Janet Varney : Maureen Perot
• Stoney Westmoreland : Jungle Jim Delroy
• Michael Adler : Pastor Rick

Synopsis :
Quand des jeunes mariés tombent sur le cadavre durant un saut à l'élastique depuis un pont, Brennan et Booth sont envoyé pour l'examiner. Après avoir déterminé que la cause de mort n'était pas le suicide, l'équipe du Jeffersonian découvre une substance inconnue provenant du corps. Cela contraint le laboratoire au cloisonnement. Ils n'ont que 24 heures pour découvrir le meurtrier avant que le corps ne se désagrège.

Versions dispos :
- HDTV.XviD-LOL
- 720p.HDTV.X264-DIMENSION

Sync / Trad / Relec : A²S Team / All-about-Subs.fr
Team : ShalimarFox, Icefreak, Figolady, Venusia, Kujathemas, B.kr, Rhum1, Hélie, Camy, Ky, Arkana76360

Bon épisode