Forum de U-Sub

Bonsoir, je viens à vous car j'aurais besoin de récupérer des sous-titres sur une bande d’annonce que je trouve qu'en VO, je ne sais pas sous-titrer, et mon niveau d'anglais n'est pas assez bon ...

Il y en a que pour 3 minutes de vidéo, c'est pour un exposé la semaine prochaine.

Donc si quelqu'un est intéressé et souhaite m'aider, ça me soulagerait beaucoup.

Je vous laisse le lien de la video en anglais : https://www.youtube.com/watch?v=j9OfN64_9T8

Merci d'avance les gens de l'ombre dont tout le monde a besoin !!

Pour un exposé, hein ?
En quelle classe ?

En bac+1 en amphi ...

Du coup, personne ne peut m'aider ?

C'est pas qu'on te connait pas, mais si quand même.

Pour un premier message sur un forum, demander une faveur, faut oser

« Le succès fut toujours un enfant de l'audace. »
Prosper Crébillon

Faut oser comme tu dis, mais c'est surtout que je ne sais pas comment sous-titrer des vidéos et n'ait pas le temps d'apprendre avant l'échéance de mon devoir, donc je me réfère à des pros !

donc je me réfère à des pros !