Épisode : 12
Titre : Bad Habits
1ere diffusion US : 15/10/2008
Dirigé par : Peter O'Fallon
Écrit par : Gretchen J. Berg, Aaron Harberts
Guest star : Diana Scarwid : Mère Supérieure Personnage récurrent (3e apparition)
Michael Hitchcock : Père Ed Personnage récurrent (3e apparition)
Mo Collins : Soeurs Larue
Graham McTavish : Hansel Von Getz
Samantha Bailey : Young Olive
Diana Costa : Mère Snook
Mary K. Devault : Soeur Maria Christina
Marc Raducci : Père Snook
Synopsis :Olive appelle Ned et Emerson à la rescousse, pour résoudre une affaire de suicide suspect, celui d'une ami nonne, dont elle pense que c'est un meurtre.
En attendant, Chuck essaye de remplir son arbre généalogique, et se demande que faire de sa nouvelle vie.
Releases :-
HDTV.XviD.NoTV-
720p.HDTV.X264-CTUSous-titre : A²S Team
Team :Sync : Gaillots, Salomon
Trad : Toupack, Atomiktchaka, Kujathemas, LaFéelicita, Trystero
Relec : Nannoo, Trystero, Toupack
Sous-titres VO dispo, VF en cours...