Forum de U-Sub

Publié : **05 Mars 2009, 03:30**

Et voilà !
Les sous-titres sont sortis !
Désolé pour l'attente du coup.
Merci de votre soutien en tout cas, et bon épisode à tous ! :wink:

Publié : **05 Mars 2009, 03:31**

Bjork a écrit :Moi aussi, j'ai le temps héhé

Bonne nuit à ceux qui vont se coucher et qui bossent ou vont à l'ecole demain (enfin aujourd'hui)

Moi j'ai pas le temps mais je tiens le coup.... Il me restera a peine 2h de sommeil...

Tout ca pour kyle xy... Putain qu'est ce qui m'arrive....?!? :kezako:

YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS !!!!!!!!!!!!

MERCI LES GARS !!!!!!!! Vous pouvez etre fier de vous .... :mrgreen:

Publié : **05 Mars 2009, 03:34**

OKKK!!!

Dans 30 minutes, c'est en téléchargement sur mon site, incrusté, propre, nickel !!!

merci les gars, à la semaine prochaine

Beau boulot ;p

Publié : **05 Mars 2009, 03:55**

Hihihi !

Vous voilà heureux ?

Désolé pour le "retard" c'est de ma faute.

bon faut que jeme lève à 8h moi et j'ai encore Dollhouse à resynchro 720p et poster. :shock:

Piouf...

Il va peut-être bien mourrir pour de vrai le MiniBen ! *hu*

Publié : **05 Mars 2009, 04:35**

Mais nan, on va pas te laisser mourir ^^

Publié : **05 Mars 2009, 13:11**

Merci vous faites un travail remarquable. :wink:

Toutes la communauté francophone est derrière vous pour vous soutenir :wink:

.

Publié : **05 Mars 2009, 14:18**

delphiki a écrit :Mais nan, on va pas te laisser mourir ^^

Bin oui, on a besoin de lui pour sous-titrer kyle-XY :roll:

Publié : **05 Mars 2009, 15:06**

Thx !

Publié : **05 Mars 2009, 16:19**

Archive mise à jour pour régler 5/6 fautes étant passées à la trappe sur le sst VF.

Publié : **05 Mars 2009, 16:36**

Mercii

Publié : **05 Mars 2009, 18:51**

J'ai trouvé une petite erreur si vous voulez corriger c'est à 30min et 53s : "C'est bon, Jessi. On n'y retourne *pas*. On va trouver un autre moyen." Juste la négation a ajouter, sinon j'ai trouvé aucune autre erreur dans l'épisode. En tout cas merci pour ce super boulot.

Publié : **05 Mars 2009, 19:25**

Merci beaucoup

Publié : **06 Mars 2009, 18:34**

Merci de des sous-titres

petite remarque

00:28:01,191 --> 00:28:03,763
You might not believe this,
but I'm quite the coffee brewerYou might not believe this,
but I'm quite the coffee brewer

"coffee brewer" (broyeur à café) par barista (specialiste des expresso en Italie) et non pas brasseur de café

Publié : **07 Mars 2009, 13:35**

@dinky42 : je confirme ^^
et merci pour le boulot mm si vous étiez pas obligé de vous presser pour moi pske j'arrive que maintenant

bon, on se retrouve pour le 3x9

Publié : **09 Mars 2009, 10:15**

Merci les gars pour les sst !!
Bon courage pour la suite !! :wink:

Forum de U-Sub

Kyle xy 308 (vf Dispo)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf en cours)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)

Re: Kyle xy 308 (vf Dispo !!)