Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV
https://forum.u-sub.net/

Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF Dispo]

https://forum.u-sub.net/viewtopic.php?f=122&t=8365

Page 1 sur 2

Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF Dispo]

Message Publié : 16 Sep 2011, 17:41
par Orion
La Westen Team vous propose
l'épisode 5x12 de Burn Notice intitulé Dead to Rights


Image

MAX'S KILLER



Synchro : John117, remivtt, Tahrga
Adaptation : night, Orion59, remivtt, Thengen, Yo-Man

Versions synchronisées : LOL, PROPER.ASAP, DIMENSION, PROPER.IMMERSE, WEB-DL


Avancement des sous-titres :

- Général :


Spoiler:
- Synchronisation :


- Traduction :


- Relecture :


Bon visionnage pour ce Summer Finale ! :wink:

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 16 Sep 2011, 17:53
par Tahrga
Euh, on a zappé la prezz du 11 je crois :lol: :lol: :lol:

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 16 Sep 2011, 18:03
par Orion
Chuuuuut ! :)

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 16 Sep 2011, 18:47
par corbier
Attention je vous surveille ... ^^

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 21 Sep 2011, 18:51
par Z4K
2 épisode en même temps ? vous la voulez votre pose ^^ en tout cas merci pour votre super boulot et je vous admire pour l'investissement que ça demande quand même =)

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 27 Sep 2011, 20:47
par DouDou
Encore un peu :) Keep going ;-) Les fans s'impatientent, mais ne faiblissent pas ;-)

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 27 Sep 2011, 20:58
par remivtt
DouDou a écrit :Encore un peu :) Keep going ;-) Les fans s'impatientent, mais ne faiblissent pas ;-)

Merci pour les encouragements !
On a eu une baisse de régime pour les trois derniers zodes...
Le 511 devrait pas trop tarder. :wink:

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 28 Sep 2011, 01:00
par Tahrga
DouDou a écrit :Encore un peu :) Keep going ;-) Les fans s'impatientent, mais ne faiblissent pas ;-)


On attend plus que toi pour avancer plus vite :P

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 28 Sep 2011, 11:29
par DouDou
Ça serait avec plaisir, mais hélas, je n'ai plus le temps que pour vous embêter ^^

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 30 Sep 2011, 21:15
par JooBo
Aller, un petit effort pour que je me fasse ma soirée des 3 derniers BN :D

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 01 Oct 2011, 02:28
par Tahrga
Faudra attendre encore une petite semaine pour le dernier :(

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 01 Oct 2011, 09:25
par JooBo
C'est pas grave, du moment que le taff est bien fait !

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 06 Oct 2011, 21:28
par JooBo
J'ai pas pu m'empêcher de regarder le 10 et le 11 et je dois dire que la fin du 11 est grandiose. Vivement ce 12 :D

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 08 Oct 2011, 15:02
par remivtt
Sous-titres dispo. Merci à tous pour votre patience !
Il faudra attendre novembre pour la suite et la fin de la saison 5. :wink:

Re: Burn Notice 5x12 - Dead to Rights [VO/VF en cours]

Message Publié : 08 Oct 2011, 15:14
par Romain
Owiii, merci beaucoup :D
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Page 1 sur 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/