Forum de U-Sub

Synchro et Adaptation : Irya, John117, Orion, remivtt, Thengen

Versions synchronisées : ASAP, 720p-IMMERSE, REPACK WEB-DL

@John117 : on dirait que l'image est sépia !
Où sont passées les couleurs ?

Merci les copains !

remivtt a écrit :@John117 : on dirait que l'image est sépia !
Où sont passées les couleurs ?

Faites gaffe, les gars, on vous a pas dit, mais l'épisode est en noir et blanc

J'vais aux nouvelles !
Des infos pour l'épisode double ?
Merci, bon courage

Il y a encore un épisode simple avant le double épisode 611-612 (qui n'est qu'en fait deux épisodes normaux diffusés à la suite et release par la Scène en un seul fichier).

Quant au 610, il est traduit complètement et relu à moitié.
Impossible de donner des délais pour la sortie par contre

PS : Si on a pas fini la saison 6 d'ici la sortie des DVD, on proposera les resynchro des sous-titres de ceux-ci.

PS2 : Ça vaudra sûrement dire aussi qu'on arrêtera de sous-titrer Burn Notice, car on est pas capable d'avoir un rythme décent.

Arf c'est con ça, j'aimais bien vos trad' moi

Mince c'est dommage car les sous titres sont de qualités

Merci.
Et moi j'aimerais bien que vous continuiez.
Même si les sous titres ne sortent pas directement après la diffusion de l'épisode.