Chuck - 2x03 - VF DiSPO !

Team Subbers in Black

Chuck - 2x03 - VF DiSPO !

Message par Baptiste le 17 Oct 2008, 21:45


Les Subbers in Black présentent...

Chuck - Saison 2 - Episode 3

Image

VO par Ragbear

Traduction/Adaptation : Baptiste, Benjii1000, lolo1410, Rudydj66, Sebaset et Tchouboudou.

Version Française : HDTV LOL - 720p DiMENSiON
Traduction : 100%
Relecture : 100%
Resyncro 720p + Version TAG : H0n0lulu

Sur ce, enjoy...
Avatar de l’utilisateur
Baptiste
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 142
Inscription : 23 Fév 2008, 04:38
Localisation : Nice
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Skype: Colomneter

Re: Chuck - 2x03 - VO/VF en cours !

Message par titou1 le 17 Oct 2008, 23:04


Merci d'avance. la fin du 2 était alléchante!!!
Bravo pour vos sous-titres !! :D :D
titou1
 
 

Re: Chuck - 2x03 - VF DiSPO !

Message par Baptiste le 19 Oct 2008, 22:31


Dispo !
Avatar de l’utilisateur
Baptiste
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 142
Inscription : 23 Fév 2008, 04:38
Localisation : Nice
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Skype: Colomneter

Re: Chuck - 2x03 - VF DiSPO !

Message par titou1 le 20 Oct 2008, 06:46


Merci beaucoup à tous les traducteurs !!!!
:D :D :D
titou1
 
 

Re: Chuck - 2x03 - VF DiSPO !

Message par Odo le 20 Oct 2008, 15:41


Merci, merci, et encore merci ;)
Beau travail.
Avatar de l’utilisateur
Odo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 18
Inscription : 10 Juin 2008, 09:26
Mercis envoyés: 19 fois
Mercis reçus: 1 fois

Re: Chuck - 2x03 - VF DiSPO !

Message par milonga le 20 Oct 2008, 18:56


Merci
Avatar de l’utilisateur
milonga
Subber
Subber
 
 
Messages: 986
Inscription : 09 Sep 2008, 12:55
Localisation : gard
Mercis envoyés: 16 fois
Mercis reçus: 66 fois


Retour vers Chuck


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron