Liste des teams/séries sur U-Sub

[Bonakor]

Continuum, je crois que c'est en discussions pour une éventuelle reprise.

[Ivan_Molotov]

Merci beaucoup
Je viens de voir que pour Wc c'est repartie.

Je remercie aussi toutes l'équipe de sous-titrage pour le boulot quelle fournises

[Raska]

Bonjour,

J'aurais aimé savoir si les Douchebags Trio allaient continuer de sous-titrer la saison 3 de New Girl et si Parks and Recreation allait vraiment être de nouveau sous-titrer par une team qui s'appelle Pawnee Express ?

Merci d'avance pour vos réponses

[Mermoz]

Merci beaucoup
Je viens de voir que pour Wc c'est repartie.

Je remercie aussi toutes l'équipe de sous-titrage pour le boulot quelle fournises

WC... Whitechapel ?

[Titmen]

White Collar.

[benji1000]

Bonjour,

J'aurais aimé savoir si les Douchebags Trio allaient continuer de sous-titrer la saison 3 de New Girl et si Parks and Recreation allait vraiment être de nouveau sous-titrer par une team qui s'appelle Pawnee Express ?

Merci d'avance pour vos réponses

Salut, je suis en charge de ces deux séries.

Oui pour New Girl ; mais ma partenaire de sub étant aux abonnés absents, tous les épisodes ne sont avancés qu'à 50% seulement ^^ elle devrait revenir bientôt (j'espère).

Pour P&R c'est un peu la même situation, une autre partenaire de sub a un problème avec son PC. Du coup tous les épisodes jusqu'au 4 sont avancés à 50%. Là par contre l'avenir des sous-titres est moins sûr...

Tu demandais juste pour info, ou tu voulais nous aider pour les subs ?

[John117]

Continuum, je crois que c'est en discussions pour une éventuelle reprise.

Salut,

Je confirme et je me lance donc. L'épisode 1 est dispo.
Je vais essayer de ne pas trop traîner.

a+

[ninjaku]

Bonjour,

je voulais savoir si la Blood And Fang team allait continuer a sub the vampire diaries et the original ?

merci de vos réponses

[Mermoz]

Yep, on a pris du retard pendant la pause hivernale, mais on se remet dans les rangs pour rattraper notre retard, promis

[pitch 59]

Il est tôt pour le demander mais est-ce qu'une team va se charger de la nouvelle série de Syfy, Bitten qui débute le 11 janvier ? SVP.

[Titmen]

C'est pas prévu pour le moment.

[benji1000]

C'est moi ou y'a un problème avec l'iframe du premier message (je vois pas la liste) ? En tout cas, j'aimerais rajouter si ce n'est pas déjà fait :

Les Twat Crabs pour Derek
Les Douchebags pour New Girl

Merci !

[Titmen]

Le bon topic est là : viewtopic.php?f=40&t=8444

D'ailleurs, faudrait définitivement fermer celui-là...

[delphiki]

Je l'ai viré des annonces globales.