Saison 8 Épisode 11 - Dial Meg For Murder

[benji1000]

La Giggity Team vous présente...

Family Guy

Saison 8 Épisode 11

Dial Meg For Murder



Résumé de l'épisode

Spoiler:

Meg va en prison pour avoir hébergé un détenu.
Lorsqu'elle en ressort, le système pénal l'a transformée en criminelle.

Releases
FQM
CtrlHD

Langues présentées
Anglais
Français

Formats disponibles
SubRip - SRT
Nouveau ! Assemblage - ASS

Versions
Tag & NoTag

Personnes ayant bossé sur ces sous-titres
benji1000, Guéj1, Guillaume01, Määsk, Megh, Swengin

Disponibilité
Dispo

[benji1000]

Sous-titres dispos ! Resynchro 720p - VF en cours.

[Grishnakh]

Bravo

[Määsk]

Cf. comparo de la P1 j'ai relevé une erreur

[benji1000]

En fait les Comparos sont plus très importants, parce que j'ai fait la relecture finale, et j'ai corrigé au dizaine de petites fautes sur tous le sub ...

EDIT : ...mais pour le coup, j'ai pas enlevé cette faute là ... je le fait dès que possible !

[JoJo]

Merci à l'équipe.

[dealer2su7]

Merci

[benji1000]

Mise à Jour :

21
00:01:41,579 --> 00:01:44,291
Quand la vie toque à la porte,
tu vas te cacher dans la cuisine.

et ajout de la 720p en VF. Merci respectivement à Määsk et Guéj1.