Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par Em²y le 28 Juil 2014, 16:40

Pour ce message Em²y a reçu plusieurs remerciements - :
Cassus Fett, gody, icijeanseb, MikMak, spikelee69, STBY

Image

Par la team Projet-SG.
Image

.: Projet-SG Team :.
.: The Running Living :.
Avatar de l’utilisateur
Em²y
Subber
Subber
 
 
Messages: 1613
Inscription : 27 Nov 2010, 17:34
Mercis envoyés: 75 fois
Mercis reçus: 733 fois
Skype: Doc_Emmy
Sexe: Femme

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par Cassus Fett le 28 Juil 2014, 17:24


Merci! :)
Avatar de l’utilisateur
Cassus Fett
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 1049
Inscription : 02 Sep 2010, 20:12
Mercis envoyés: 1011 fois
Mercis reçus: 255 fois
Sexe: Homme

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par kaioflexx le 29 Juil 2014, 20:52


Merci :D
kaioflexx
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 49
Inscription : 21 Nov 2010, 18:41
Mercis envoyés: 29 fois
Mercis reçus: 18 fois

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par gody le 22 Oct 2014, 20:36


petit retour suggestion :

Spoiler:
00:06:24,260 --> 00:06:28,210
Il faut qu'on continue à chercher
la source du pouvoir des Esphenis.

-> power source = source d’énergie dans le contexte présent
Avatar de l’utilisateur
gody
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 66
Inscription : 28 Mai 2012, 23:31
Mercis envoyés: 566 fois
Mercis reçus: 18 fois
Sexe: Homme

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par gody le 23 Oct 2014, 00:29


Toujours des suggestions.
Je suis vos ST depuis des années sans jamais rien avoir à redire mais cet épisode, plein de petits trucs... Je doit être claqué ce soir.
Et merci pour le taf accompli :D
http://www.subdiff.com/view-3JhW6CaFtg.html
Avatar de l’utilisateur
gody
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 66
Inscription : 28 Mai 2012, 23:31
Mercis envoyés: 566 fois
Mercis reçus: 18 fois
Sexe: Homme

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par Zalie le 23 Oct 2014, 02:03


C'est sympa pour la team d'avoir viré les crédits :roll:
Avatar de l’utilisateur
Zalie
Subber
Subber
 
 
Messages: 2598
Inscription : 15 Août 2010, 12:19
Localisation : Derrière toi
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 577 fois
Sexe: Femme

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par Titmen le 23 Oct 2014, 07:02


Oui, les crédits ne sont pas une faute, tu pouvais les laisser. ;)
Quant aux autres choses, on va regarder, mais il semblerait que ce soit plus des préférences de traduction que de vrais erreurs, donc je doute que nous fassions une MàJ. ;)
Avatar de l’utilisateur
Titmen
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 5637
Inscription : 04 Fév 2010, 23:40
Mercis envoyés: 233 fois
Mercis reçus: 1636 fois

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par gody le 23 Oct 2014, 18:23


Zalie a écrit :C'est sympa pour la team d'avoir viré les crédits :roll:

Titmen a écrit :Oui, les crédits ne sont pas une faute, tu pouvais les laisser. ;)
Quant aux autres choses, on va regarder, mais il semblerait que ce soit plus des préférences de traduction que de vrais erreurs, donc je doute que nous fassions une MàJ. ;)

Mes excuses pour les crédits, c'est évidemment pas une faute mais un gage de qualité et vu les modifs que j'ai faites, j'ai préféré les retirer.
Et oui, c'est bien sûr plutôt des préférences perso mais je m'amusais avec VSS hier soir :D
Mes excuses encore et bonne continuation.
Avatar de l’utilisateur
gody
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 66
Inscription : 28 Mai 2012, 23:31
Mercis envoyés: 566 fois
Mercis reçus: 18 fois
Sexe: Homme

Re: Falling Skies 4x05 - Mind Wars

Message par spikelee69 le 28 Nov 2015, 03:21


Merci.
Avatar de l’utilisateur
spikelee69
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 816
Inscription : 23 Jan 2009, 15:49
Localisation : Séries land (US)
Mercis envoyés: 826 fois
Mercis reçus: 284 fois
Sexe: Homme


Retour vers Falling Skies


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité