SGA 512 - Outsiders [VO - VF dispo]

SGA 512 - Outsiders [VO - VF dispo]

Message par BelXander le 18 Oct 2008, 09:30


Version : Stargate.Atlantis.S05E12.Outsiders.HDTV.XviD-FQM

sub sorti !


Spoiler:
traduction : 100%
synchro : 100%
relecture: 100%
vérif : 100%


La Team 6th Race se compose pour SGA 512 de :
anarwen, Arcueil, BelXander, delphiki, Luan, Mély, titof33, Vaelgan



Si vous voulez nous aider ou apprendre à subber, vous pouvez le faire en suivant ce qui est inscrit ici
POUR LES POSTULANTS RELECTEURS, vous trouverez ici ce qu'il faut faire...

Les Règles que nous appliquons sont les suivantes :
100ms entre chaque réplique - 39 caractères max par ligne - 2 lignes maximum par répliques, mais 75 caractères max.
Durée mini : 800ms - Durée Maxi : 5000ms - 28 Caractères par seconde max.
Vous pouvez les retrouver ici

Info:
Merci à tous ceux qui nous suivent et nous soutiennent depuis le début, à tous ceux qui nous ont remercier ou encourager pour les épisodes précédents... Et aussi à ceux qui tapent de temps en temps sur google pour nous aider... Merci à vous tous...


8) :D :lol: :twisted:

En vous souhaitant un bon épisode...

La Team 6th Race a besoin de vous...
Nous recherchons, des gens volontaires pour subber la série sga, et terminer la série (la saison 5)...
1 traducteur
1 synchro
pour sga, il faut etre dispo au moins deux heures dans le week end...
Dernière édition par BelXander le 21 Oct 2008, 00:37, édité 6 fois.
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par Seb90001 le 18 Oct 2008, 16:41


Je suis presser le connaitre la suite, Merci a toute la team pour leur super travaille, et pour l'épisode a venir.
Seb90001
 
 

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par slim2702058 le 18 Oct 2008, 17:08


y a les sous titres en VO ou pas ?
merci
slim2702058
 
 

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par delphiki le 18 Oct 2008, 18:19


Nope, il n'y en a pas encore. ;)
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par cereal killer le 18 Oct 2008, 18:25


va t'il être aussi bon que le précédent?
merci d'avance pour le st!
Avatar de l’utilisateur
cereal killer
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 23
Inscription : 14 Oct 2007, 14:34
Localisation : Rennes
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par Vigo le 19 Oct 2008, 09:05


Merci à tous pour votre super travail :D
Envie de délirer ? Alors venez sûr http://www.hs-connexion.com
Vigo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 49
Inscription : 22 Avr 2008, 07:13
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par Luan le 19 Oct 2008, 14:07


cereal killer a écrit :va t'il être aussi bon que le précédent?
merci d'avance pour le st!


Ca dépend tes goûts mais de ce que j'ai pu voir, l'épisode est assez bof...
Tu verras lundi soir :D

L.
Bleach, c'est ma drogue :P
Avatar de l’utilisateur
Luan
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 22
Inscription : 11 Oct 2008, 21:51
Localisation : Genève
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par cereal killer le 19 Oct 2008, 14:23


Luan a écrit :Ca dépend tes goûts mais de ce que j'ai pu voir, l'épisode est assez bof...
Tu verras lundi soir :D

Je suis le seul à avoir apprécié les deux derniers zode??? :?:
Avatar de l’utilisateur
cereal killer
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 23
Inscription : 14 Oct 2007, 14:34
Localisation : Rennes
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par delphiki le 19 Oct 2008, 14:41


L'épisode est moins bon que les 2 précédents, c'est sûr, mais ça passe encore. ^^
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par BelXander le 19 Oct 2008, 15:05


cereal killer a écrit :
Luan a écrit :Ca dépend tes goûts mais de ce que j'ai pu voir, l'épisode est assez bof...
Tu verras lundi soir :D

Je suis le seul à avoir apprécié les deux derniers zode??? :?:


Salut Cereal Killer, je croyais t'avoir répondu dans le topic du 11 en disant "Effectivement, ils étaient pas mal ces 2 ptits zodes", mais étrangement mon message n'est pas passé. Faut dire que j'ai des problèmes avec ma connexion internet en ce moment.

Donc, oui, les 2 épisodes précédents étaient plutôt pas mal, surtout pour une saison 5 que je jugerais d'assez médiocre. Ils ont donc bien relevé le niveau et c'était plaisant.
Mais je trouve que le 11 n'a pas assez travaillé sur le potentiel du 10 et c'est bien dommage.
Ils auraient pu faire un peu mieux je pense.
La disparition des "personnes en armures" (pour ne pas spoiler au cas où des gens n'aurait pas encore vu les épisodes) du complexe me semble vraiment grosse... Pourquoi se seraient-ils tous barrés comme ça ?
Pourquoi alors qu'ils avaient fuis en hyperespace et à 1 contre 2 (même si le Dédale n'avait plus son armement), ils sont revenus. Surement pour reprendre le contrôle de la planète et de son appareil, mais... Je trouve que c'est une manuvre drôlement désespéré venant de leur part.

Ensuite, pourquoi Daniel se met JUSTE devant l'une des 2 "antennes" recevant l'electricité...

Et enfin... je croyais qu'il était impossible d'ouvrir une fenètre hyperespace dans l'atmosphère du planète ?

Donc comme tu peux le voir, certes les épisodes étaient plutot cool, avec une bonne dose d'action, du suspense et des surprises, mais comme dans la continuité de la S4, la S5 même dans ses "meilleurs" épisodes à son lot de défauts et d'incohérences, ce que je trouve dommage, car ce n'était pas le cas (ou à un degrè bien moindre) lors des meilleures saison de SG1 !
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par Bizut le 19 Oct 2008, 15:15


Pour l'erreur de l'hyper espace, n'oublie pas que leurs techno et pas la même que leurs confrères du fait de leur choix de vie ...
Bizut
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 17
Inscription : 04 Août 2008, 11:52
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF à venir]

Message par BelXander le 19 Oct 2008, 16:54


Bizut a écrit :Pour l'erreur de l'hyper espace, n'oublie pas que leurs techno et pas la même que leurs confrères du fait de leur choix de vie ...


Certes pour eux dans le 10, mais dans le 11 avec le vaisseau Ancien des Travelers...
C'est limite quand même.
Et pi... Même en hyperespace, une planète reste une planète non ? (en tout cas c'est StarWars)
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF en cours]

Message par Bizut le 19 Oct 2008, 18:08


En effet, mais bon je sais même plus qu'elle excuse est donné par Samantha :? :roll: :wink:
Bizut
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 17
Inscription : 04 Août 2008, 11:52
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF en cours]

Message par cereal killer le 19 Oct 2008, 20:41


Merci BelXander pour la réponse... bon, je ne me suis pas laissé a de tel considération dans la précision des zodes, mais je suis d'accord avec toi.
oui, peut être que c'est par rapport aux précédents que j'ai tant apprécié cela...

M'enfin bon... je continue a soutenir la série...
Avatar de l’utilisateur
cereal killer
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 23
Inscription : 14 Oct 2007, 14:34
Localisation : Rennes
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGA 512 - Outsiders [VO - VF en cours]

Message par Bizut le 19 Oct 2008, 20:59


il faudra hélas soutenir la nouvelle série de SG hélas, dommage qu'ils trouvent une bonne idée a la fin ... :oops:
Bizut
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 17
Inscription : 04 Août 2008, 11:52
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Suivant

Retour vers SGA - Saison 5


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)