Terra Nova et Canal +

Terra Nova et Canal +

Message par Ňỉcọ2β le 07 Jan 2012, 09:57


SI vous en aviez rêvé... Moi après avoir vu ça je risque de faire des cauchemars...
Jugez par vous même de ce que les francais sont exellent en terme de doublage de série :

"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Kisskool le 07 Jan 2012, 10:13


Mais c'est que ça vends du rêve ça !
Orion59: Ah bah c'est une sorte d'extase. C'est la réunion de la satisfaction du besoin vital et primitif, et de la satisfaction du désir de réflexion. C'est léquilibre de la vie : la connaissance qui entre dans ton esprit, les déchets qui sortent de ton corps...

Bonakor: Je pense que ma bite, elle serait pixels dans le rouge
Avatar de l’utilisateur
Kisskool
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 538
Inscription : 26 Août 2011, 22:05
Localisation : Cergy-Pontoise
Mercis envoyés: 24 fois
Mercis reçus: 4 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Pims le 07 Jan 2012, 12:14


Waouh ! Je crois qu'avec ça, y a pas photo, je me convertis tout de suite à Ste VF ^^
Plus sérieusement, mes oreilles sifflent ! Enfin bon, y a du positif quand même : la diffusion à la télé est assez rapide et ne se fait pas 5 ans après, y a du progrès, youhou 8)
Au passage, bonne année nico et plein de bonnes choses toussa toussa :wink:
Pims
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 327
Inscription : 18 Sep 2010, 21:10
Mercis envoyés: 78 fois
Mercis reçus: 49 fois

Re: Terra Nova et Canal +

Message par chiiz le 07 Jan 2012, 12:22


Ils ont spoilés les rares scènes avec des dinosaures que la série comporte. :lol: :lol: :lol:
Pirate, pirate, qu'il dit, le chef... Je suis Robin des Subs ! Je vole aux riches pour donner aux pauvres !

"La synchro, c'est facile quand on sait faire."
- chiiz -


corbier76 le 26 Jan 2012, 01:48 : friends, y zon tout piqué à AB PRODUCTION de toute façon ; des gens dans un appart avec un canapé qui trainent entre copains et couchent ensemble, c'est un brevet déposé par AB.

corbier: en fait Orchi c'est un subber avec une boite de crayola
Avatar de l’utilisateur
chiiz
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3925
Inscription : 30 Mars 2011, 23:57
Localisation : Brazil
Mercis envoyés: 1032 fois
Mercis reçus: 1534 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Hk49 le 07 Jan 2012, 13:52


WTF !!!

Je crois que même SGU c'est mieux...
Hk49
Subber
Subber
 
 
Messages: 1109
Inscription : 29 Oct 2010, 21:05
Mercis envoyés: 164 fois
Mercis reçus: 116 fois

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Kal El le 07 Jan 2012, 14:51


Pour ma part, étant donner.. que je n'ai pas encore eu le temps de voir la série... Je prend plutôt bien, le resultat du doublage....
Mais ayant déjà fait l'experience de d'abord voir une serie en VO... ensuite en VF... j'imagine vôtre décéption.... ;)
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Hk49 le 07 Jan 2012, 14:52


Kal El a écrit :Pour ma part, étant donner.. que je n'ai pas encore eu le temps de voir la série... Je prend plutôt bien, le resultat du doublage....
Mais ayant déjà fait l'experience de d'abord voir une serie en VO... ensuite en VF... j'imagine vôtre décéption.... ;)


A vrai dire c'est même pas de la déception me concernant, la VF je m'en moque royalement. :D

Je peux t'assurer que cette vf fait un choc quand on est habitué à la VO. :mrgreen:
Hk49
Subber
Subber
 
 
Messages: 1109
Inscription : 29 Oct 2010, 21:05
Mercis envoyés: 164 fois
Mercis reçus: 116 fois

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Kal El le 07 Jan 2012, 15:21


Toutes mes condoléances.... :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Hk49 le 07 Jan 2012, 17:48


Rien que Jim au début, mais ouaaaa quoi :?


Faut que tu te prévoies un marathon Terra Nova :D
Hk49
Subber
Subber
 
 
Messages: 1109
Inscription : 29 Oct 2010, 21:05
Mercis envoyés: 164 fois
Mercis reçus: 116 fois

Re: Terra Nova et Canal +

Message par BelXander le 07 Jan 2012, 20:44


OH !
MON !
DIEU !

:shock:

WTF ! :lol:

Ils ont le même niveaux de doublage que SGU.
Impressionnant. (dans le mauvais sens du terme, on est d'accord)
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Hk49 le 07 Jan 2012, 21:03


BelXander a écrit :OH !
MON !
DIEU !

:shock:

WTF ! :lol:

Ils ont le même niveaux de doublage que SGU.
Impressionnant. (dans le mauvais sens du terme, on est d'accord)


T'abuses... Ceux de SGU sont beaucoup plus crédibles. :mrgreen:
Hk49
Subber
Subber
 
 
Messages: 1109
Inscription : 29 Oct 2010, 21:05
Mercis envoyés: 164 fois
Mercis reçus: 116 fois

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Orion le 09 Jan 2012, 01:22


Wow...
J'avais vu sur Canal+ le teaser, mais sans extraits, l'autre jour. Juste "En 2149" puis on voyait la Terre et hop, logo Terra Nova.
Bah j'aurais dû en rester là et ne pas regarder cette vidéo. Je vais faire des cauchemars !

Gros choc...
Un coup de pouce pour la formation ? Le Guide BCLS est ici.

Image
Avatar de l’utilisateur
Orion
Subber
Subber
 
 
Messages: 2421
Inscription : 03 Juil 2010, 16:59
Localisation : Lille
Mercis envoyés: 120 fois
Mercis reçus: 355 fois
Skype: ori0n59
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Floodu33 le 20 Jan 2012, 16:27


c'est moi ou je suis le seul a aimer la vf de sgu et j'aimerai même voir une autre saison après les 3 ans dans leurs vaisseaux enfin faut suivre l'histoire, je pense par contre que j'ai du très peu voir d'épisode de sgu en vo c'est pour sa que j'aime bien la vf :)


par contre je dois dire que pour terra nova WTF :lol:
Floodu33
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 129
Inscription : 06 Sep 2010, 21:43
Mercis envoyés: 27 fois
Mercis reçus: 7 fois

Re: Terra Nova et Canal +

Message par delphiki le 20 Jan 2012, 16:34


Ça m'a pas choqué tant que ça les doublures des acteurs.

Ce que j'ai trouvé le plus horrible, c'est la voix off...
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova et Canal +

Message par Ňỉcọ2β le 20 Jan 2012, 22:08


"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Suivant

Retour vers Terra Nova


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron