Terra Nova 01x05 The Runaway [Dispo]

Terra Nova 01x05 The Runaway [Dispo]

Message par Ňỉcọ2β le 15 Oct 2011, 12:33

Pour ce message Ňỉcọ2β a reçu plusieurs remerciements - :
B.T.K, Cookie, Dr.Rush, Em²y, harrycrotter, JeX, Kal El, Mermoz, Pims, remivtt, spikelee69, star, STBY, Tof, WoLF971

Terra Nova 01x05 The Runaway


Image


Bon les deux me plaisaient alors la deuxième image du jour en spoiler :
Spoiler:
Image

Les Serial Subbers sont heureux de vous présenter le prochain épisode de Terra Nova,
The Runaway.
Rendez-vous Mardi pour le début du sous-titrage en espérant que cet épisode remontera le niveau des deux derniers qui étaient un peu "plat" ^^ :mrgreen: :roll: .


PS: que les subbers remarquent tous que je n'ai PAS fait la faute à notre nom de team ! :mrgreen:
Avancement des sous-titres:
Général:

Synchro:

Traduction:

Relecture:
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Ranaway [A Venir]

Message par Pims le 15 Oct 2011, 12:53


Pas mal les photos, j'espère que cet épisode fera avancer l'intrigue.
En avance, bon courage pour le boulot qui vous attend.

Ňỉcọ2β a écrit :PS: que les subbers remarquent tous que je n'ai PAS fait la faute à notre nom de team ! :mrgreen:

En simple membre, le titre me fait tiquer. Je suis d'accord avec celui taggé sur les photos mais pas avec ceux du topic :wink:
Bon week end !
Pims
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 327
Inscription : 18 Sep 2010, 21:10
Mercis envoyés: 78 fois
Mercis reçus: 49 fois

Re: Terra Nova 01x05 The Ranaway [A Venir]

Message par Kal El le 15 Oct 2011, 12:59


Thanks !! et par avance, BON COURAGE !
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par BelXander le 15 Oct 2011, 13:12


J'ai corrigé la vilaine faute.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par Pims le 15 Oct 2011, 13:23


Celle qui avait activé le mode chieuse te remercie :wink: . C'était vraiment chipoter.
Pims
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 327
Inscription : 18 Sep 2010, 21:10
Mercis envoyés: 78 fois
Mercis reçus: 49 fois

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par Hk49 le 15 Oct 2011, 13:36


Spoiler:
C'est Wash sur la seconde image ?



Et oui espérons avoir la véritable série Terra Nova dans la continuité du pilote. :mrgreen:
Hk49
Subber
Subber
 
 
Messages: 1109
Inscription : 29 Oct 2010, 21:05
Mercis envoyés: 164 fois
Mercis reçus: 116 fois

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par STBY le 15 Oct 2011, 13:59


Bon courage à toute l'équipe pour ce boulot à venir.
En espérant que cet épisode soit meilleur que les deux précédents.
Image
Avatar de l’utilisateur
STBY
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 668
Inscription : 13 Avr 2010, 01:19
Localisation : Médoc (33)
Mercis envoyés: 2114 fois
Mercis reçus: 303 fois
Sexe: Femme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par Ňỉcọ2β le 15 Oct 2011, 14:12


oui hk c'est elle et désolé pour la faute ^^
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par BelXander le 15 Oct 2011, 15:46


Pims a écrit :Celle qui avait activé le mode chieuse te remercie :wink: . C'était vraiment chipoter.

Ouais, mais bon, non, quand même, il l'avait fait 3 fois !
2 fois dans le topic, et une fois dans le titre du sujet.
Faut le faire.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par Ňỉcọ2β le 15 Oct 2011, 15:54


"Il" te mer** :mrgreen: Non mais je ne sais pas pourquoi j'ai lu le titre le A de RunAway ma perturbé je voyais pas ce mot écrit comme ça et du coup perturber je sais pas pourquoi j'ai mis des a partout ^^
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par delphiki le 18 Oct 2011, 09:25


Merci pour les sous-titres ! :mrgreen:
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par STBY le 18 Oct 2011, 10:00


delphiki a écrit :Merci pour les sous-titres ! :mrgreen:

Mouahahah ! C'est un marrant nôtre delphiki ! Je suis pliée ! :mrgreen:
Image
Avatar de l’utilisateur
STBY
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 668
Inscription : 13 Avr 2010, 01:19
Localisation : Médoc (33)
Mercis envoyés: 2114 fois
Mercis reçus: 303 fois
Sexe: Femme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par Kal El le 18 Oct 2011, 11:55


Ba au moins, ça c'est fait ! :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par florianb le 18 Oct 2011, 12:34


LOL, il nous les fera toute delphiki ^^
Image Image Image Séries Parlotte. Un forum pour toutes les séries. 2 thèmes sur le forum au choix en étant membre.
Recherchons : rédacteurs, subbeurs, graphistes, codeurs, 2 modos.

Retrouvez Arrow et ses news/spoils, ainsi que The Originals ou encore Once Upon A Time entre autres... TVD, PLL, Ravenswood, Teen Wolf etc ;)
florianb
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 152
Inscription : 08 Mai 2011, 15:17
Mercis envoyés: 23 fois
Mercis reçus: 1 fois

Re: Terra Nova 01x05 The Runaway [A Venir]

Message par B.T.K le 20 Oct 2011, 17:14


Bon courage à vous pour la fin des sous-titres.

Perso, je donne encore 3/4 épisodes à cette série pour me convaincre. Sinon je pense que je vais arrêter.
Avatar de l’utilisateur
B.T.K
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 93
Inscription : 02 Sep 2010, 19:20
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 10 fois

Suivant

Retour vers Terra Nova


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)