Avant trééééés (trop!!) longtemps.
Trop d'émotions pour écrire autre chose.
Sauf que la synchro se fera à partir de:
Doctor Who S04E13 Journeys End [MM]
et
Doctor Who 4x13 (PDTV-RiVER)
Les synchros sont identiques.
On attend le transcript VO, et on s'y met; comme toujours, selon les disponibilités de chacun,
sachant que... c'est les vacances
Et qu'il dure une gros quart d'heure de plus que les autres.
Statut:
- Traduction : 100%
- Resynchro : 100%
- Relecture : 100%
PS: tout spoil non inclus dans les balises prévues sera puni d'une peine longue et douloureuse.
Merci à toute l'équipe !
Bon épisode à tous, rendez-vous à Noël pour le Spécial !