Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)[Dispo]

Allons-Y Team

Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)[Dispo]

Message par Imaginos le 30 Mai 2011, 20:51

Pour ce message Imaginos a reçu plusieurs remerciements - :
BelagDae, Dabdas, Dauphinus, dcindy93, dothy, Dr.Rush, enaisan, fafar56, lantenac, maxoumime, Utopia!

La Allons-y Team est de retour et travaille pour vous sur les sous-titres de l'épisode The Almost People de Doctor Who.

Image

Pour cet épisode, la team sera composée de :

Akiha, arno, citrøn, Dauphinus, Erzy, Imaginos, jeminicriquet, Killarney, kyros, Nao, rohh2o


Nous vous remercions d'avance de suivre cet épisode avec nos sous-titres, à la norme SW2. Bien entendu, nous vous tiendrons informés de notre avancement au fur et à mesure.

Merci pour vos encouragements et à très bientôt.

Avancement général :


Info:
Synchronisation :

Traduction :

Relecture :
POLICE TELEPHONE
FREE
FOR USE OF
PUBLIC
ADVICE & ASSISTANCE
OBTAINABLE IMMEDIATLY
OFFICERS & CARS
RESPOND TO ALL CALLS

PULL TO OPEN
Avatar de l’utilisateur
Imaginos
Subber
Subber
 
 
Messages: 1081
Inscription : 04 Avr 2010, 17:48
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 155 fois
Mercis reçus: 66 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par lantenac le 30 Mai 2011, 21:01

Pour ce message lantenac a reçu plusieurs remerciements - :
Dauphinus, Imaginos

Bon courage pour ces sous titres !! Toujours derière vous =)
Avatar de l’utilisateur
lantenac
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 58
Inscription : 06 Avr 2010, 01:54
Mercis envoyés: 33 fois
Mercis reçus: 27 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par Irriadiat le 30 Mai 2011, 22:59

Pour ce message Irriadiat a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Je vous suivrez jusqu’à la mort du docteur enfin de celui la et d'un autre et d'un autre.
Plus cas attendre les sous-titres.Merci
Irriadiat
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 10
Inscription : 15 Sep 2010, 20:41
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 4 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par dcindy93 le 30 Mai 2011, 23:17

Pour ce message dcindy93 a reçu plusieurs remerciements - :
Dauphinus, Imaginos

Reste à savoir si les sous titres arriveront avant mon partiel d'anglais (mercredi) !

Vais-je réviser le système interplanétaire des seigneurs du temps, ou le système judiciaire UK, that is the question !

Allez, bon courage à vous !


Ciao

<3<3<3
Image
Avatar de l’utilisateur
dcindy93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 115
Inscription : 15 Mai 2010, 17:47
Localisation : Bagnolet
Mercis envoyés: 57 fois
Mercis reçus: 51 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par Irriadiat le 30 Mai 2011, 23:31

Pour ce message Irriadiat a reçu les remerciements de :
Dauphinus

dcindy93 a écrit :Reste à savoir si les sous titres arriveront avant mon partiel d'anglais (mercredi) !

Vais-je réviser le système interplanétaire des seigneurs du temps, ou le système judiciaire UK, that is the question !

Allez, bon courage à vous !


Ciao

<3<3<3

Faut les amadoué dire leur que si il sorte les sous-titre avant Mercredi tu paye le voyage a la Japan-expo pour voir Steven moffat.
Irriadiat
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 10
Inscription : 15 Sep 2010, 20:41
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 4 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par maxoumime le 31 Mai 2011, 06:17

Pour ce message maxoumime a reçu plusieurs remerciements - :
Dauphinus, Imaginos

Bon courage ! ;)
Et comme disait le Lapin Crétin, BWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Avatar de l’utilisateur
maxoumime
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 125
Inscription : 25 Avr 2010, 12:39
Localisation : Nantes... dans mon TARDIS
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 51 fois
Skype: maxoumime

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par Imaginos le 31 Mai 2011, 09:03

Pour ce message Imaginos a reçu les remerciements de :
dcindy93

Dcindy, si tu regardes bien, on a l'habitude de sortir au mieux le mercredi soir, au pire le jeudi soir...

Mais rien que pour toi, on va tâcher de faire un effort !

En plus y a du vocabulaire dans cet épisode !
T'avais déjà entendu le mot "shenanigans", toi ?
POLICE TELEPHONE
FREE
FOR USE OF
PUBLIC
ADVICE & ASSISTANCE
OBTAINABLE IMMEDIATLY
OFFICERS & CARS
RESPOND TO ALL CALLS

PULL TO OPEN
Avatar de l’utilisateur
Imaginos
Subber
Subber
 
 
Messages: 1081
Inscription : 04 Avr 2010, 17:48
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 155 fois
Mercis reçus: 66 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par shure le 31 Mai 2011, 10:46

Pour ce message shure a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Merci d'avance pour les sous-titres !
shure
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 102
Inscription : 09 Nov 2009, 23:56
Mercis envoyés: 18 fois
Mercis reçus: 9 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par dcindy93 le 31 Mai 2011, 13:27


shenanigans ??? c'est en quelle langue ? en extra terrestre ?

Non mais ne vous pressez pas pour moi ! Avant ou après mon examen, de toute façon, je serais contente de le voir ! Il me remontera le moral après, et me donnera une excuse pour ne pas réviser avant ... donc dans tous les cas, c'est utile !

Allez encore du courage !

MERCI !
Image
Avatar de l’utilisateur
dcindy93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 115
Inscription : 15 Mai 2010, 17:47
Localisation : Bagnolet
Mercis envoyés: 57 fois
Mercis reçus: 51 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par shure le 31 Mai 2011, 14:41


Si t'as un smartphone, tu peux aussi le regarder pendant l'exam. :lol:
shure
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 102
Inscription : 09 Nov 2009, 23:56
Mercis envoyés: 18 fois
Mercis reçus: 9 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par dcindy93 le 31 Mai 2011, 14:49


malheureusement... ils sont interdits : c'est un peut trop propice à la triche ! lecteurs de pdf, de documents word et compagnie, les professeurs ont vite compris l'utilité de la machine, pour adapter le règlement des examens ! donc pas de Who pendant l'exam...
Pfff
Image
Avatar de l’utilisateur
dcindy93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 115
Inscription : 15 Mai 2010, 17:47
Localisation : Bagnolet
Mercis envoyés: 57 fois
Mercis reçus: 51 fois

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par Imaginos le 31 Mai 2011, 14:58


Franchement, ils sont pas cools !
POLICE TELEPHONE
FREE
FOR USE OF
PUBLIC
ADVICE & ASSISTANCE
OBTAINABLE IMMEDIATLY
OFFICERS & CARS
RESPOND TO ALL CALLS

PULL TO OPEN
Avatar de l’utilisateur
Imaginos
Subber
Subber
 
 
Messages: 1081
Inscription : 04 Avr 2010, 17:48
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 155 fois
Mercis reçus: 66 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par BelagDae le 01 Juin 2011, 07:30

Pour ce message BelagDae a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Merci pour votre travail, j'ai résisté a l'envie de regarder l'épisode 5 pour pouvoir voir les deux d'une traite :roll:
Avatar de l’utilisateur
BelagDae
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 22
Inscription : 02 Mai 2011, 16:51
Mercis envoyés: 23 fois
Mercis reçus: 6 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par Imaginos le 01 Juin 2011, 09:33


Encore un peu de patience...
POLICE TELEPHONE
FREE
FOR USE OF
PUBLIC
ADVICE & ASSISTANCE
OBTAINABLE IMMEDIATLY
OFFICERS & CARS
RESPOND TO ALL CALLS

PULL TO OPEN
Avatar de l’utilisateur
Imaginos
Subber
Subber
 
 
Messages: 1081
Inscription : 04 Avr 2010, 17:48
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 155 fois
Mercis reçus: 66 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x06 - The Almost People (2)

Message par dothy le 01 Juin 2011, 11:33

Pour ce message dothy a reçu les remerciements de :
Imaginos

Encore une fois merci d'avance pour vos superbes sous titres qui nous aident à comprendre des épisodes pas toujours très clairs :lol:
Je lisais vos commentaires sur l'épsiode d'avant et j'étais d'accord pour dire que c'était un peu confus avec une fin bien prévisible :? Mais il faut dire que la barre était tellement haute avec le double premier épisode et l'épsiode 4 que le reste me parait plus fade... mais cette suite sera peut être géniale :D
Avatar de l’utilisateur
dothy
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 45
Inscription : 14 Avr 2010, 14:49
Mercis envoyés: 16 fois
Mercis reçus: 13 fois

Suivant

Retour vers Dr Who


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité