SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [En cours]

Message par Helpdesk le 16 Mars 2011, 10:51


C'est beaucoup plus long que d'habitude non ?
C'est normal ? :$
L'informatique pour TOUS !
Avatar de l’utilisateur
Helpdesk
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 12
Inscription : 10 Fév 2008, 15:21
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 4 fois

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [En cours]

Message par delphiki le 16 Mars 2011, 12:40


Quelques petits soucis d'organisation/de disponibilité au sein de la team, mais il va sortir ne vous en faites pas.
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [En cours]

Message par just le 16 Mars 2011, 23:27


CCA a écrit :Un autre a mis 6H pour un autre partie 1/4 également.


En effet j'ai mis 6H sur ma partie cette fois, mais c'est parce que je me suis coltiné la synchro en même temps, donc double travail. Heureusement, parce que si j'avais passé 6H à traduire, c'est que c'était du chinois, plus de l'anglais ! :lol:
Image
Avatar de l’utilisateur
just
Subber
Subber
 
 
Messages: 386
Inscription : 13 Oct 2007, 21:22
Mercis envoyés: 100 fois
Mercis reçus: 46 fois
Sexe: Femme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par BelXander le 17 Mars 2011, 00:02

Pour ce message BelXander a reçu les remerciements de :
Ludo6431

Les sous-titres sont sortis !

Toutefois, il manque la version 720p.IMMERSE.
Je n'ai pas cette version, je n'ai donc pas pu faire la resynchro.
Essayez de tester avec le sst P0W4, il est ptet compatible. (au pire, avec la ASAP, mais là j'ai un doute ^^)

Je suis en train de récupérer le zode en 720p.IMMERSE, je vous pond la resynchro dès que je l'ai. :wink: (dans 1h, ma connexion n'étant en rien de la fibre optique :mrgreen: )
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par CTBcorps le 17 Mars 2011, 00:40


Merci BelXander, je vais donc patienter encore un peu pour le coup pour profiter de la version 720p.
CTBcorps
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 10
Inscription : 03 Juin 2010, 14:08
Mercis envoyés: 4 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par BelXander le 17 Mars 2011, 01:06

Pour ce message BelXander a reçu plusieurs remerciements - :
shure, STBY

C'est bon, archive mise à jour. :wink:
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par tchess le 17 Mars 2011, 01:22


C'est avec grand plaisir que je vois reprendre Universe.
Merci beaucoup et bon courage pour la suite.
Avatar de l’utilisateur
tchess
Subber
Subber
 
 
Messages: 307
Inscription : 21 Déc 2009, 22:34
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 30 fois
Mercis reçus: 78 fois
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par BelXander le 17 Mars 2011, 01:53


En fait, le sst ASAP semble compatible avec la 720p. ^^
Je l'aurais su, j'aurais pas eu besoin de prendre cette version.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par shure le 17 Mars 2011, 02:32


Merci beaucoup pour votre boulot !
Je fonce sur les sous-titre...
shure
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 102
Inscription : 09 Nov 2009, 23:56
Mercis envoyés: 18 fois
Mercis reçus: 9 fois

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par CCA le 17 Mars 2011, 03:02


Vous inquietez pas si vous voyez au visionnage 2x12 c'est bien le 11, petite coquille... :wink:
CCA
Subber
Subber
 
 
Messages: 332
Inscription : 05 Nov 2010, 15:54
Mercis envoyés: 9 fois
Mercis reçus: 7 fois
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par Romain le 17 Mars 2011, 13:48


Merci :)

148
00:08:43,039 --> 00:08:44,639
On le la contrôle pas.


C'est pas plutôt "On ne la contrôle pas" ?
The Big Bang Theory : 1024
FINAL
Avatar de l’utilisateur
Romain
Subber
Subber
 
 
Messages: 3759
Inscription : 26 Sep 2009, 12:22
Mercis envoyés: 461 fois
Mercis reçus: 1070 fois
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par CCA le 17 Mars 2011, 15:41


effectivement, je l'ai corrigé pour moi, quand j'ai fait mes modifs pour que cela passe sur mon lecteur de salon.

j'ai oublié de le signaler, désolé.
CCA
Subber
Subber
 
 
Messages: 332
Inscription : 05 Nov 2010, 15:54
Mercis envoyés: 9 fois
Mercis reçus: 7 fois
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par BelXander le 17 Mars 2011, 17:02


CCA a écrit :Vous inquietez pas si vous voyez au visionnage 2x12 c'est bien le 11, petite coquille... :wink:

Arf, c'est ma faute ça...
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par Cassus Fett le 17 Mars 2011, 19:34


Merci! :D
Avatar de l’utilisateur
Cassus Fett
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 1049
Inscription : 02 Sep 2010, 20:12
Mercis envoyés: 1011 fois
Mercis reçus: 255 fois
Sexe: Homme

Re: SGU 2x11 - Deliverance (2) [Dispo]

Message par vkneo le 17 Mars 2011, 19:54


merci pour le temps que vous passez pour ces sous titres de qualités
vkneo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 99
Inscription : 10 Oct 2009, 20:29
Mercis envoyés: 11 fois
Mercis reçus: 24 fois

PrécédentSuivant

Retour vers SGU


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité