Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par BelXander le 28 Fév 2011, 02:50

Pour ce message BelXander a reçu plusieurs remerciements - :
Dauphinus, Hachiko, lolo1734, olaola, peter21

La SDOACG Team vous présente l'épisode 2 de la saison 4 de Secret Diary Of A Call Girl.

Image
Baston de regard !


La team : BelXander, marie_byrnikson, nico2b & WoLF971
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par lolo1734 le 28 Fév 2011, 04:19

Pour ce message lolo1734 a reçu plusieurs remerciements - :
BelXander, Ňỉcọ2β

MERCI L EQUIPE C EST DU SUPER BON TAF ça en sub exelent je commence a comprendre avant je regardé beaucoup de fast lol fini les subs pro c est de la bombe encore merci de ce que vous faites les amis :D
lolo1734
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 85
Inscription : 24 Sep 2010, 23:31
Mercis envoyés: 224 fois
Mercis reçus: 26 fois

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par Dauphinus le 28 Fév 2011, 09:11


Merci !
Avatar de l’utilisateur
Dauphinus
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6232
Inscription : 28 Mai 2009, 18:19
Mercis envoyés: 1359 fois
Mercis reçus: 640 fois
Sexe: Femme

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par Yann le 28 Fév 2011, 14:40


Merci !
Avatar de l’utilisateur
Yann
Membre
Membre
 
 
Messages: 2
Inscription : 24 Fév 2011, 18:55
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par Blackou le 08 Mars 2011, 23:35


Comme on n'aime pas que je modifie la synchro, et que j'adapte, j'ai simplement corrigé les fautes...

http://www.subdiff.com/view-taSmNcz7eP.html
Crôaaaa, crôaaaa !
Avatar de l’utilisateur
Blackou
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3464
Inscription : 27 Sep 2008, 01:17
Mercis envoyés: 320 fois
Mercis reçus: 804 fois
Sexe: Homme

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par WoLF971 le 09 Mars 2011, 11:39


Blackou a écrit :Comme on n'aime pas que je modifie la synchro, et que j'adapte, j'ai simplement corrigé les fautes...

http://www.subdiff.com/view-taSmNcz7eP.html


Merci Blackou.
Y a un truc où je tilte. Tu mettrais "escort" et non "escorte" en français ?
Royal Pains S04 :
Avatar de l’utilisateur
WoLF971
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 2777
Inscription : 10 Sep 2008, 23:00
Localisation : Marseille
Mercis envoyés: 249 fois
Mercis reçus: 474 fois
Skype: wolf971
Sexe: Homme

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par Blackou le 09 Mars 2011, 13:02


wolf971 a écrit :
Blackou a écrit :Comme on n'aime pas que je modifie la synchro, et que j'adapte, j'ai simplement corrigé les fautes...

http://www.subdiff.com/view-taSmNcz7eP.html


Merci Blackou.
Y a un truc où je tilte. Tu mettrais "escort" et non "escorte" en français ?

Je préfère le terme angliciste qui ne porte pas à confusion avec le cortège ou le groupe de personne armé.
Crôaaaa, crôaaaa !
Avatar de l’utilisateur
Blackou
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3464
Inscription : 27 Sep 2008, 01:17
Mercis envoyés: 320 fois
Mercis reçus: 804 fois
Sexe: Homme

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par BelXander le 09 Mars 2011, 20:25


Archive mise à jour pour prendre en compte les remarques sur les fautes repérées.
Merci Blackou.

PS : J'ai donc mis "escort", car je suis assez d'accord avec Blackou sur ce point en fait. Il va falloir bien faire en sorte de conserver ce terme pour les derniers sst.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: Secret Diary Of A Call Girl 4x02

Message par Blackou le 10 Mars 2011, 01:09


Merci, Bel ;)
Crôaaaa, crôaaaa !
Avatar de l’utilisateur
Blackou
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3464
Inscription : 27 Sep 2008, 01:17
Mercis envoyés: 320 fois
Mercis reçus: 804 fois
Sexe: Homme


Retour vers Secret Diary Of A Call Girl


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)