Southland 3x03 [VOVF]

Southland 3x03 [VOVF]

Message par The Lovers le 26 Jan 2011, 11:54

Pour ce message The Lovers a reçu plusieurs remerciements - :
atomicdogg, Dauphinus, harrycrotter

Image

Épisode : 16
Titre : Discretion
1ère diffusion US : 18 janvier 2011
Dirigé par : Nelson McCormick
Écrit par : Jonathan Lisco

Guest stars :
James Sutorius : Guest Star
McCready : Baker Waitress
Pamela Chan : Teenage Daughter
Lee Chen : Wife
Lynette DuPree : Black Woman
Tony Edwards (III) : Bystander
Matt Eyde : David Morgan
Jim Grollman : White Guy
Henry Hayashi : SID Guy
Carlos Ayala : Cholo
Fabian Alomar : El Flaco
Esperanza America Ibarra : Cecilia Lopez
Jona Littman : Pete Moretta
Jenny Gago Det. : Josie Ochoa
Susan Blakely : Linda Sherman


Synopsis :
Spoiler:
Sammy a trouvé refuge chez Nate, mais dérange un petit peu. Lydia et Josie enquêtent sur une affaire de tronçonneuse. David Marcus, l'homme qui avait attaqué Ben et sa mère, il y a 15 ans sort de prison après avoir purgé sa peine. Ben se met alors en tête de le surveiller de très prêt.


Audience de la semaine : 2.11 millions "Southland" retrouve de très légères couleurs...

Team :
Traduction : Quent26, Ceducz, Gratefuldoud, 7844
Relecture : Ceducz, Gratefuldoud, Ky
Synchro : Quent26, JOJO13, 7844

Bon épisode...
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
The Lovers
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 411
Inscription : 23 Avr 2008, 21:11
Localisation : Est France
Mercis envoyés: 107 fois
Mercis reçus: 248 fois
Sexe: Homme

Re: Southland 3x03 [VOVF]

Message par Dauphinus le 26 Jan 2011, 12:33


Merci !
Avatar de l’utilisateur
Dauphinus
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6232
Inscription : 28 Mai 2009, 18:19
Mercis envoyés: 1359 fois
Mercis reçus: 640 fois
Sexe: Femme

Re: Southland 3x03 [VOVF]

Message par atomicdogg le 26 Jan 2011, 20:47


merci beaucoup
Avatar de l’utilisateur
atomicdogg
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 756
Inscription : 05 Juil 2009, 18:30
Mercis envoyés: 1190 fois
Mercis reçus: 350 fois


Retour vers Saison 3


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)