Banshee - 210 - Bullets and Tears

Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par Tahrga le 01 Avr 2014, 20:56

Pour ce message Tahrga a reçu plusieurs remerciements - :
Caféine, Dédé, John117, lemoine, MikMak, Titio, who63

Image


Spoiler:
Image
Image
Image


Releases :
- HDTV.KiLLERS
- 720p.HDTV.KiLLERS


Team : A²S Team / All-about-Subs.fr
Traduction : 7844, jcradiohead, noecal, Rhum1
Relecture : 7844, Ceducz, jcradiohead
Synchro : 7844, Tahrga

Merci d'avoir suivi cette saison avec nos sous-titres !
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par John117 le 01 Avr 2014, 21:19

Pour ce message John117 a reçu les remerciements de :
Tahrga

Merci, c'est parfait pour que je puisse me mater les deux derniers épisodes ce soir !
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7417
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1576 fois
Mercis reçus: 2885 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par Caféine le 15 Mai 2014, 03:20

Pour ce message Caféine a reçu les remerciements de :
Tahrga

Avec retard, merci pour toute la saison. :wink:
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Avatar de l’utilisateur
Caféine
Subber
Subber
 
 
Messages: 373
Inscription : 29 Déc 2013, 22:17
Mercis envoyés: 620 fois
Mercis reçus: 154 fois
Sexe: Femme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par tellmewhy le 15 Mai 2014, 16:45

Pour ce message tellmewhy a reçu les remerciements de :
Tahrga

Un très très grand merci !!
Avatar de l’utilisateur
tellmewhy
Subber
Subber
 
 
Messages: 672
Inscription : 24 Oct 2013, 19:27
Mercis envoyés: 150 fois
Mercis reçus: 149 fois
Sexe: Femme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par gody le 16 Jan 2015, 21:38

Pour ce message gody a reçu les remerciements de :
Tahrga

dernier petit retour :
Spoiler:
494
00:46:14,541 --> 00:46:17,605
Emmet est parti.
Sinon, rien de spécial.
->Emmett (il doit y avoir le même oubli sur les épisodes 7 ou 8


Merci à vous :D
Avatar de l’utilisateur
gody
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 66
Inscription : 28 Mai 2012, 23:31
Mercis envoyés: 566 fois
Mercis reçus: 18 fois
Sexe: Homme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par Tahrga le 18 Jan 2015, 21:37

Pour ce message Tahrga a reçu les remerciements de :
gody

Merci Gody.

J'ai checké toute la saison pour les Emmett. Il y avait des fautes sur les épisodes 207, 208 et 210.

J'ai tout mis à jour partout.
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par snaked le 21 Jan 2015, 18:30


Bonjour,

Juste pour info, est-il prévu que vous sous-titriez la saison 3 ?
Si oui ca arrivera quand ?
snaked
Membre
Membre
 
 
Messages: 2
Inscription : 16 Jan 2015, 21:18
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Sexe: Homme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par Tahrga le 21 Jan 2015, 21:41


snaked a écrit :Bonjour,

Juste pour info, est-il prévu que vous sous-titriez la saison 3 ?
Si oui ca arrivera quand ?


Nope, car les subs officiels sortent rapidement. D'ailleurs les subs du 301 sont dispos ici : https://www.sous-titres.eu/series/banshee.html
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Banshee - 210 - Bullets and Tears

Message par snaked le 22 Jan 2015, 16:37


Ah ok.

Oui pour les autres sous titres j'avais vu mais j'attendais les vôtres :lol:

Merci pour l'info en tout cas !
snaked
Membre
Membre
 
 
Messages: 2
Inscription : 16 Jan 2015, 21:18
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Sexe: Homme


Retour vers Banshee


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité