Désolé pour la réponse tardive : j'ai pris le fichier sur GKS et ils indiquent avoir utilité la Step.Nine.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI Le fichier a été ajouté le Ajouté le 03/10/2013 à 11:05, mais comme je l'ai dit, j'ai foutu les subs web-dl de s-t.eu sur la vidéo et c'était toujours décalé.
¤¤¤\ I'll Kill You! Team /¤¤¤ ¤¤¤\ Candidat à Rien /¤¤¤ ¤¤¤\ Paddy's Team /¤¤¤ ¤¤¤\ Danger Zone! /¤¤¤
S'ils ont réellement utilisé la ECI, ça devrait être calé. Elle est encore chez ICE. Je te conseille de retélécharger ton fichier et de réessayer. Je vois pas d'autres solutions/explications.
Edit : Si GKS incruste les ST à la vidéo, logique que ce soit décalé. On a corrigé la synchro après qu'ils ont posté leur fichier. Tu peux le mettre à la poubelle et télécharger une version clean.