Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV
https://forum.u-sub.net/

Arrow S01E10 Burned [DISPO]

https://forum.u-sub.net/viewtopic.php?f=790&t=12182

Page 1 sur 2

Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 17 Jan 2013, 20:19
par Ňỉcọ2β
Image

La Comic Team vous prépare les sous-titres de l'épisode 10
de Arrow, Burned.


Image


Info:
Après sa défaite face au Dark Archer, Oliver a perdu confiance et a laissé son costume de justicier au placard. Seulement, quand il reçoit un coup de téléphone de Laurel qui lui demande son aide, il est divisé entre l’épauler et ne pas trop s’impliquer dans l’affaire. Chez les Queen, Thea tente de secouer sa mère qui ne fait plus rien depuis la disparition de Walter.



La team est composée de :
Guénéra - Rouu' - Zephyr - Elanor - Houkata
rere130 - kaiser66 - Titio - bonakor - Tybone - Ňỉcọ2β

Version de l'épisode sous-titré :
lol DIMENSION web-dl

Avancement :
General:

Synchro:

Traduction:

Relecture:

Re: Arrow S01E10 Burn [EN COURS]

Message Publié : 17 Jan 2013, 21:07
par Titmen
T'as mis "Burn" en titre et "Burned" dans la présentation. ;)

Re: Arrow S01E10 Burn [EN COURS]

Message Publié : 17 Jan 2013, 21:20
par satirik
J'ai le droit de faire un jeu de mots avec "burne" ou je sors :?: :arrow: :mrgreen:

Re: Arrow S01E10 Burned [EN COURS]

Message Publié : 17 Jan 2013, 21:49
par chiiz
Burne, Jason Burne. Jason "Satirik" Burne. :mrgreen:

Re: Arrow S01E10 Burned [EN COURS]

Message Publié : 17 Jan 2013, 22:10
par Ňỉcọ2β
bien vu merci titmen :)

Re: Arrow S01E10 Burned [EN COURS]

Message Publié : 18 Jan 2013, 04:39
par Kal El
Bon courage pour le taf !

Re: Arrow S01E10 Burn [EN COURS]

Message Publié : 18 Jan 2013, 14:26
par Audrey
satirik a écrit :J'ai le droit de faire un jeu de mots avec "burne" ou je sors :?: :arrow: :mrgreen:

Tu sors. :mrgreen:

chiiz a écrit :Burne, Jason Burne. Jason "Satirik" Burne. :mrgreen:

Et amène chiiz avec toi. :mrgreen:

Re: Arrow S01E10 Burned [EN COURS]

Message Publié : 18 Jan 2013, 17:52
par Pims
Tout d'abord, bonne année ! Je vous souhaite le meilleur pour 2013.
J'essaie toujours de vous suivre même si j'en suis encore à l'épisode 3. Je continue à stocker les subs et les épisodes dans l'espoir de me mettre à un jour prochainement.
Bon courage à toute la team :wink:

Re: Arrow S01E10 Burned [EN COURS]

Message Publié : 18 Jan 2013, 18:57
par Kal El
Pims a écrit :Je continue à stocker les subs et les épisodes dans l'espoir de me mettre à jour prochainement.


Regarde à ton rythme.. Il est pas vraiment question de.. Chacun gere comme il l'entend... :wink: 8)

Re: Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 21 Jan 2013, 21:14
par Titio
Enjoy ! ;)

Re: Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 21 Jan 2013, 21:59
par Tahrga
Les coups de fouet ont dû volé pour que ça sorte aussi vite :P

Merci ;)

Re: Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 21 Jan 2013, 22:11
par Kal El
Merci !

Re: Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 22 Jan 2013, 03:52
par anassov
genial ça fait 5 jours que j'attend :p keep up the great work and thanks for the webdl sub :)

Re: Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 22 Jan 2013, 21:39
par AdX76
Merci beaucoup !

Re: Arrow S01E10 Burned [DISPO]

Message Publié : 23 Jan 2013, 17:57
par Cassus Fett
Merci! :)
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Page 1 sur 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/