Forum de U-Sub

Oh dommage, moi qui comptait reprendre le visionnage de la série :/ Il manque beaucoup de monde ? =o

Oui, il manque des traducteurs/relecteurs.

Dommage. Sale nouvelle.

En plus, la team qui s'occupait de The Newsroom jette aussi l'éponge.

C'est va etre dur cet été en attendant le retour des séries à la rentrée

rammsteiner54 a écrit :En plus, la team qui s'occupait de The Newsroom jette aussi l'éponge.

The Newsroom sera sous-titrée, mais il faut leur laisser le temps, avec les vacances et tout ça.

Je suis déçu vous pouvez pas savoir....
J'ai commencé cette série avec vos super subs et j'aurais bien voulu continuer.
J'ai pas trop de soucis avec l'anglais mais les termes techniques ou les blagues c'est une autre paire de manches.
Arrête vraiment définitif ?

A part si une équipe de traducteurs nous est envoyé par Harvey, oui, c'est définitif.

cece a écrit :A part si une équipe de traducteurs nous est envoyé par Harvey, oui, c'est définitif.

Alors je pense que c'est définitif.

Dommage, mais bon, on peut pas être partout :/ S'il y a pas de nouvelles vocations de subbers

vais devoir attendre les dvd quoi :S

Il y a les 10 épisodes qui ont été sous-titrés et signé !

Il faudrait les examiner et voir s'ils sont bons ou s'ils ont besoin de quelques corrections !

Qui serait partant ?

C'est une série qui est vraiment super sympa et ce serait dommage qu'elle soit mise de côté !

Il faudrait que j'aille faire la sieste, moi.

Qui serait partant pour m'accompagner ?

C'est important pour la santé et la couleur du teint !

A condition de faire la sieste au soleil !