Page 1 sur 1

Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 13:42
par Koguna
Bonjour,

J'ai remarqué que je n'avait pas de sous-titre pour l'épisode 13 de la saison 2. Je suis donc venu les chercher ici mais la saison 2 n'est plus disponible.

Sur les sites miroir il n'y a aucune trace de cet épisode. N'a t'il pas été sous-titré ? Va t'il l'être ?

A l'approche des fêtes ca pourrait être sympa (il me semble que c'est un épisode de noël) ^^

Merci d'avance.

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 13:45
par linwelin
La team de la saison 2, c'était projet-sg, pas la team d'ici. Le 213, je ne l'ai pas bouclé, je me concentre sur Sanctuary, pour le moment. Mais c'est en cours et c'est prévu, ne t'en fais pas. :)

C'est un épisode spécial, hors fil rouge, c'est bien un spécial Noël. Tu peux regarder la saison 3 sans l'avoir vu, en fait. Si tu préfères attendre, sache que je compte bien le boucler dans un plus ou moins proche avenir, mais sans doute pas ce week-end. ;)

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 16:05
par Koguna
Merci,

J'ai commencé la saison 3 ;-). Si je l'ai pour la fin de l'année je serais bien content, sinon bah on attendra...

;)

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 17:20
par underzero
Koguna a écrit :Sur les sites miroir il n'y a aucune trace de cet épisode. N'a t'il pas été sous-titré ? Va t'il l'être ?


Les sous-titres du 213 sont dispo en DVDRip depuis 3 mois...

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 17:30
par linwelin
Ah ouais, j'avais zappé, c'est vrai. ^^

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 18:49
par linwelin
Koguna, ton message et un membre de la team m'ont motivée, j'ai relu. Par contre, il faut encore que quelqu'un d'autre fasse un passage, donc ptète pas avant demain.

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 11 Nov 2011, 21:29
par Koguna
Pour le DVDRip c'est peut être le cas mais je suis la version 720p Web-DL ^^

@linwelin : Whaouuu si ca c'est pas du service ^^. Merci mille fois pour tout les subs ;-)

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 12 Nov 2011, 17:40
par linwelin
Il est dispo sur p-sg. ;)

Re: Sous-titre Saison 2 Episode 13 ?

Message Publié : 12 Nov 2011, 18:04
par Romain
Hey, c'est génial ça :)