Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV
https://forum.u-sub.net/

Game of Thrones 408 - The Mountain and the Viper

https://forum.u-sub.net/viewtopic.php?f=534&t=14855

Page 1 sur 1

Game of Thrones 408 - The Mountain and the Viper

Message Publié : 02 Juin 2014, 23:12
par satirik
Image

-= La Fabrique =-


Photos additionnelles :
Spoiler:
Image
Désolé, on n'a pas pu résister.


Image
Arya joyeuse, ça faisait longtemps.


Image
Dark Sansa est parmi nous.


Note sur la traduction :
Spoiler:
Comme pour le direwolf/loup garou, nous n'avions pas repris la traduction de Jean Sola pour l'emblème de la maison Greyjoy (le Kraken en VO, la Seiche en VF). Bien nous en a pris, comme vous pourrez le constater dans cet épisode.

Re: Game of Thrones 408 - The Mountain and the Viper

Message Publié : 02 Juin 2014, 23:28
par etig
Merci !

Re: Game of Thrones 408 - The Mountain and the Viper

Message Publié : 03 Juin 2014, 00:22
par Cassus Fett
Merci! :)

Re: Game of Thrones 408 - The Mountain and the Viper

Message Publié : 05 Juin 2014, 21:47
par Caféine
Hénaurme ! :shock:
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Page 1 sur 1
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/