Page 1 sur 1

Body of Proof 101 - Pilot [Dispo]

Message Publié : 01 Avr 2011, 10:14
par John117
La team Touch My Dead Body vous propose
l'épisode pilote de Body of Proof :

Image

Synopsis de la série :
Spoiler:
Megan Hunt est une ancienne chirurgienne qui s'est reconvertie en médecin légiste et qui résout à sa manière des affaires de meurtre. Elle est en perpétuel conflit avec sa hiérarchie...

Source : http://www.allocine.fr/series/ficheseri ... =8087.html


A participé au sous-titrage de l'épisode :
Arsenic, JeX, John117, Orion59, Poca, val64, vala83

Enjoy :mrgreen:

Re: Body of Proof 101 - Pilot [VO dispo]

Message Publié : 01 Avr 2011, 10:23
par kyros
J'ai encore bien aimé le côté outrancier de Megan.
Elle y va avec les gros sabots, pas le temps pour la diplomatie, un peu comme un Cal Ligtmann ou un Patrick Jane.

Maitenant, les séries médicales foisonnent, à voir si ça se perd pas dans la redondance et le "déjà-vu".

Re: Body of Proof 101 - Pilot [VO dispo]

Message Publié : 05 Avr 2011, 12:19
par Akiha
C'est marrant que tu la considères comme une série médicale, pour mwa c'est du policier ^^.
Wi, va falloir qu'il y ait quelque chose de plus particulier, car là c'est pas top... aucune originalité.

Re: Body of Proof 101 - Pilot [VO dispo]

Message Publié : 05 Avr 2011, 13:34
par Titmen
J'ai pas regardé mais ça doit être un peu comme Preuve à l'Appui non :?:

Re: Body of Proof 101 - Pilot [VO dispo]

Message Publié : 05 Avr 2011, 18:03
par John117
Akiha a écrit :C'est marrant que tu la considères comme une série médicale, pour mwa c'est du policier ^^.

C'est effectivement du policier.

Re: Body of Proof 101 - Pilot [VO dispo]

Message Publié : 06 Avr 2011, 08:25
par kyros
Policier, si vous voulez, mais les 2/3 des scènes se déroulent dans un environnement hospitalier, donc bon... :mrgreen:

Le 2e épisode a eu raison de moi, je me suis copieusement em***. J'arrête là.

Bonne chance à la Team.

Re: Body of Proof 101 - Pilot [Dispo]

Message Publié : 21 Avr 2011, 08:45
par Dauphinus
Merci la Touch My Dead Body !

Re: Body of Proof 101 - Pilot [Dispo]

Message Publié : 22 Avr 2011, 21:58
par John117
Petite mise à jour des sous-titres.