Page 1 sur 1

Fairly Legal 2x10 [DISPO]

Message Publié : 26 Mai 2012, 11:24
par Gernevie
La Concilia-Team vous prépare les sous-titres de
Fairly Legal 2x10 : Shattered

Image


Relases : Asap, Immerse et web-dl Kings


Merci aux Conciliateurs : Akiha, Gernevie, Happymi, Kyia, Orion59, remivtt

Re: Fairly Legal 2x10 [DISPO]

Message Publié : 26 Mai 2012, 16:32
par vivarct
Merci à vous :wink:

Re: Fairly Legal 2x10 [DISPO]

Message Publié : 26 Mai 2012, 20:24
par Tahrga
Merci ;)

Re: Fairly Legal 2x10 [DISPO]

Message Publié : 01 Juin 2012, 23:35
par Tahrga
Il reste des tags de position en trop sur la web-dl, notamment à 27:10.

589
00:32:30,372 --> 00:32:32,495
}J'ai supposé que tu savais

-> "}" a virer.

635
00:34:54,321 --> 00:34:57,020
Vous avez délibérément essayé
de le me cacher !

-> de me le cacher !

726
00:39:57,939 --> 00:39:59,191
Cruella De Vil.

-> Cruella d'Enfer.