Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par Lilyg le 18 Juin 2013, 02:52

Pour ce message Lilyg a reçu plusieurs remerciements - :
dams86, harrycrotter, Irya, peter21, spikelee69, STBY, Zephyr

La Strike Force Team vous présente
l'épisode 24 de la saison 3 de Hawaii Five-0 intitulé Aloha. Malama Pono (Farewell and Take Care) :

Image
Synchro et Adaptation : AnnaYun, Irya, Lilyg, Mr.Lee, Romain, Zephyr

Merci à tous de nous avoir suivi cette saison. Et désolée pour le retard sur les derniers épisodes. Les aléas de la vie font que j'ai extrêmement peu de temps en ce moment. Merci de votre patience et avec toutes mes excuses ! Les subs arrivent bientôt.

Enjoy! :mrgreen:
Le ciné vu par un gars normal : "wouah ce film est trop top !"
Le ciné vu par un subber : "mais ça veut pas dire ça là ! Et c'est quoi ces césures pourries ?"
Avatar de l’utilisateur
Lilyg
Subber
Subber
 
 
Messages: 2068
Inscription : 28 Sep 2010, 19:37
Mercis envoyés: 120 fois
Mercis reçus: 399 fois
Skype: mushu251
Sexe: Femme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par Romain le 19 Juin 2013, 18:51

Pour ce message Romain a reçu plusieurs remerciements - :
Lilyg, peter21

Sous-titres dispo ;)
The Big Bang Theory : 1024
FINAL
Avatar de l’utilisateur
Romain
Subber
Subber
 
 
Messages: 3759
Inscription : 26 Sep 2009, 12:22
Mercis envoyés: 461 fois
Mercis reçus: 1070 fois
Sexe: Homme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par Lilyg le 19 Juin 2013, 20:53


Romain a écrit :Sous-titres dispo ;)

Merci roro ^^
Le ciné vu par un gars normal : "wouah ce film est trop top !"
Le ciné vu par un subber : "mais ça veut pas dire ça là ! Et c'est quoi ces césures pourries ?"
Avatar de l’utilisateur
Lilyg
Subber
Subber
 
 
Messages: 2068
Inscription : 28 Sep 2010, 19:37
Mercis envoyés: 120 fois
Mercis reçus: 399 fois
Skype: mushu251
Sexe: Femme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par harrycrotter le 19 Juin 2013, 21:13


Merci pour la saison. :D
"harrycrotter, cochon masqué, gras du bide,
aime porter son slip orange par-dessus son collant vert."
Avatar de l’utilisateur
harrycrotter
Subber
Subber
 
 
Messages: 3379
Inscription : 19 Jan 2008, 16:00
Mercis envoyés: 2112 fois
Mercis reçus: 387 fois
Sexe: Homme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par job22 le 19 Juin 2013, 22:34

Pour ce message job22 a reçu les remerciements de :
Lilyg

Merci pour les subs de la saison....

petite correction

533
00:42:26,106 --> 00:42:28,086
Je venais de toutr façon.

++
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
job22
Subber
Subber
 
 
Messages: 774
Inscription : 31 Oct 2008, 20:52
Mercis envoyés: 45 fois
Mercis reçus: 25 fois
Sexe: Homme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par Lilyg le 20 Juin 2013, 01:47


job22 a écrit :Merci pour les subs de la saison....

petite correction

533
00:42:26,106 --> 00:42:28,086
Je venais de toutr façon.

++

Rectifié, merci. ^^
Le ciné vu par un gars normal : "wouah ce film est trop top !"
Le ciné vu par un subber : "mais ça veut pas dire ça là ! Et c'est quoi ces césures pourries ?"
Avatar de l’utilisateur
Lilyg
Subber
Subber
 
 
Messages: 2068
Inscription : 28 Sep 2010, 19:37
Mercis envoyés: 120 fois
Mercis reçus: 399 fois
Skype: mushu251
Sexe: Femme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par STBY le 20 Juin 2013, 13:13


J'allais soulever la même coquille. ^^

Merci beaucoup à toute l'équipe pour l'excellent boulot fait cette année. Comme les années précédentes d'ailleurs. Je pense que c'est même plus très utile de le dire, mais bon, ça fait toujours plaisir de vous remercier. J'espère vous retrouver pour la prochaine saison.
Image
Avatar de l’utilisateur
STBY
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 668
Inscription : 13 Avr 2010, 01:19
Localisation : Médoc (33)
Mercis envoyés: 2114 fois
Mercis reçus: 303 fois
Sexe: Femme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par spikelee69 le 22 Juin 2013, 13:00


Merci pour les sous titres de cet épisode ainsi que l'ensemble de la saison.
A la prochaine ...
Avatar de l’utilisateur
spikelee69
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 816
Inscription : 23 Jan 2009, 15:49
Localisation : Séries land (US)
Mercis envoyés: 826 fois
Mercis reçus: 284 fois
Sexe: Homme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par Irya le 22 Juin 2013, 15:54


STBY a écrit : Je pense que c'est même plus très utile de le dire, mais bon, ça fait toujours plaisir de vous remercier. J'espère vous retrouver pour la prochaine saison.


Je pense parler pour l'équipe en disant que si, c'est toujours utile de le dire. Ça fait toujours plaisir de savoir que vous appréciez notre "travail".
Irya
Avatar de l’utilisateur
Irya
Subber
Subber
 
 
Messages: 1206
Inscription : 22 Oct 2011, 22:45
Localisation : Sous la neige six mois par an
Mercis envoyés: 368 fois
Mercis reçus: 216 fois
Sexe: Femme

Re: Hawaii Five-0 - 324 - Aloha. Malama Pono [Dispo]

Message par Lilyg le 23 Juin 2013, 00:16


C'est clair ! Ca fait plaisir de voir des gens regarder les séries avec nos subs, ne pas prendre du fastsub et en plus remercier les subbers ! Merci à vous !
Le ciné vu par un gars normal : "wouah ce film est trop top !"
Le ciné vu par un subber : "mais ça veut pas dire ça là ! Et c'est quoi ces césures pourries ?"
Avatar de l’utilisateur
Lilyg
Subber
Subber
 
 
Messages: 2068
Inscription : 28 Sep 2010, 19:37
Mercis envoyés: 120 fois
Mercis reçus: 399 fois
Skype: mushu251
Sexe: Femme


Retour vers Hawaii Five-0


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invité(s)