Forum de U-Sub

delphiki a écrit :Perso, j'ai plusieurs machines, avec Linux et Windows, et je passe indifféremment de l'une à l'autre.

Désolé pour toi gaelou, mais j'ai toujours détesté la mentalité fermée des extrémistes du libre qui ne jurent que par Linux/Unix.

Windows a ses qualités et ses défauts. Linux a ses qualités et ses défauts.
Dans les deux cas, si on sait s'en servir, y'a pas de problème et pas de raison qu'il y en ait.

Je suis totalement, complètement d'accord avec toi.
J'utilise Mac OS par goût et par habitude, parce que j'aime l'ergonomie, les performances, et que je trouve le système très pratique. Après, je ne suis pas comme les fanboys qui ne jurent que par Apple, perso il y a un grand nombre de reproches que je fais à la marque, mais, pour l'utilisation que je fais de mon ordinateur, le Mac est la solution qui répond le mieux à mes besoins.
Je pense qu'il faut raisonner de cette manière, et ne pas faire l'apologie d'un système par rapport à un autre, juste sous prétexte qu'il est libre, verrouillé, en monopole ou autre...

Enfin, on dévie, mais tout ça pour dire que VSS = Windows, qu'on le veuille ou non, et quelle que soit la manœuvre utilisée ^^

En effet c'est bien qu'il existe plusieurs systèmes d'exploitation, ça offre une diversité où chacun peut trouver son compte...

Namass a écrit :Perso j'ai installé Windows XP sur une partition de l'iMac via Bootcamp, ça me sert pour VSS, la lecture de vidéos avec sous-titres VobSub (autre grosse lacune de Mac OS) et pour le transcodage de vidéo HD vers PS3 et freebox via PS3 Media Server.
Malheureusement, il y a encore certains points sur lesquels Mac OS pèche par rapport à Windows, on ne peut que croiser les doigts en attendant que ça se fasse un jour...

Alors, étant donné que je vais incessamment sous peu (genre d'ici une semaine ) rentrer dans le monde merveilleux du macbook pro, je cherche un moyen d'avoir VSS dessus. Le seul truc que j'ai trouvé pour l'instant c'est acheter parralel desktops, ET windows (pour un joyeux total de presque 300€ ^^). Je réfléchis à la question, étant donné que j'achète un mac dans le but de le garder le plus lgt possible, avoir windows dessus aura tjrs ses avantages, mais ça revient cher (un peu à force ).
En janvier je pars au Canada pour quelques mois en plus si tout va bien, donc je vais pas embarquer un deuxième ordi juste pour le sub ^^

Donc Namass je me demandais, bootcamp quoique c'est ? C'est gratuit ? ^^

Bootcamp est bien gratuit (il me semble), mais c'est un peu embêtant, parce que tu arrêtes mac OS pour démarrer Windows.

Je préfère utiliser VMWare Fusion qui permet de créer un virtual pc et d'avoir les deux systèmes qui marchent ensemble.

+1 pour la solution d'Ori, une machine virtuelle avec un Windows dedans, ça va aussi bien.

J'ai trouvé ce tuto, je sais pas ce qu'il vaut : http://videonoob.fr/tutoriel/virtualbox

-Ori- a écrit :Bootcamp est bien gratuit (il me semble), mais c'est un peu embêtant, parce que tu arrêtes mac OS pour démarrer Windows.

Je préfère utiliser VMWare Fusion qui permet de créer un virtual pc et d'avoir les deux systèmes qui marchent ensemble.

Merci pour la réponse Ca a même l'air mieux que parallel desktops (qui implique pas un redémarrage mais un changement de partition si j'ai bien compris !). Delph, merci pour la video, ça explique pas grand chose mais ça m'a permis de visualiser le principe ^^ C'est pas mal d'ailleurs VirtualBox, et gratos en plus... Pourtant c'est le même principe que parallel desktops O.o Doit y avoir des subtilités que je saisis pas

Raaaah galère -_- Ca fait presque 10 ans que j'utilise windows, alors j'avoue que mac est une autre galaxie pour moi ^^

Syliya a écrit :Delph, merci pour la video, ça explique pas grand chose mais ça m'a permis de visualiser le principe ^^

Y'a la suite juste en dessous (faut cliquer sur les liens )

delphiki a écrit :

Syliya a écrit :Delph, merci pour la video, ça explique pas grand chose mais ça m'a permis de visualiser le principe ^^

Y'a la suite juste en dessous (faut cliquer sur les liens )

Vui j'ai vu (enfin lu), mais y'avait pas de video sur les étapes du dessous me semble, donc j'ai moins bien visualisé

Amis linuxiens bonjour.

Sous Ubuntu - Linux, j'ai découvert Subtitle Editor, qui se rapproche le plus de VSS, une sorte de Gaupol++ pour les connaisseurs de ce dernier.

http://home.gna.org/subtitleeditor/

Il permet de synchroniser le st sur la video (mkv), de créer le wavform à partir de la video, ainsi que le key-frame, trés pratique pour les CP. Il comporte aussi un volet traduction.
On peut le régler pour les CPS/CPL/Blank...
L'interface est hautement paramétrable y compris les racourcis clavier trés pratiques.

SubtitleEditor est assez connu en effet, mais pas encore aussi complet que VisualSubSync malheureusement.

Cependant c'est vrai que c'est une très bonne alternative.

J'ai un problème avec la vidéo moi sous subtitle editor, il ne l'affiche pas et/ou se pète la gueule...
Du coup, ben j'utilise gaupol... J'aime bien, mais j'ai pas la possibilité d'y introduire les preset, à moins que je n'ai pas trouvé comment ?