[SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Team 6th Race

Un petit mot...

Je vous encourage.
343
59%
Je vous remercie.
222
38%
Je vais aider...
4
1%
BOF
6
1%
il est pas beau
4
1%
 
Nombre total de votes : 579

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par christell le 02 Juin 2008, 02:26


merci beaucoup pour vos sous titres et pour la qualité :sosayweall:

coucou fx, merci pour l'adresse :6:6:
christell
Membre
Membre
 
 
Messages: 6
Inscription : 02 Juin 2008, 02:16
Mercis envoyés: 2 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par Ombre le 02 Juin 2008, 06:53


Merci, merci, merci!
Ombre
Membre
Membre
 
 
Messages: 5
Inscription : 02 Juin 2008, 06:48
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par nicnoo le 02 Juin 2008, 11:04


un petit mot mais qui fais toujours plaisir

MERCI
nicnoo
Membre
Membre
 
 
Messages: 5
Inscription : 19 Mai 2008, 00:19
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par marc06 le 02 Juin 2008, 19:54


bonsoir,

merci encore pour les traductions, super travail !!

une remarque sur tous les episotes, (depuis le pilote).
pour une colonie désespéré qui cherche un lieu pour vivre, avec le risque de pénurie par manque de bouffe, d'eau, de munition en tout genre, etc etc ... la seule chose qu'ils ont en stock dans les cales de leurs vaisseaux, c'est bien l'alcool, car on peut dire qu'ils n'en manque pas :lol:
presque à chaque épisote, un petit coup à boire, c'est bon :lol:

à bientot
marc06
Membre
Membre
 
 
Messages: 2
Inscription : 02 Juin 2008, 19:43
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par fx. le 02 Juin 2008, 19:58


christell a écrit :merci beaucoup pour vos sous titres et pour la qualité :sosayweall:

coucou fx, merci pour l'adresse :6:6:


Salut madame :D
Y a pas de quoi, comme tu l'as dit, ce sont eux qu'il faut remercier;
un peu de pub, c'est bien le minimum qu'on puisse faire pour les remercier. :wink:
Avatar de l’utilisateur
fx.
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 10
Inscription : 04 Mai 2008, 15:49
Localisation : Bordeaux
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par arve le 02 Juin 2008, 20:41


coucou,

merci pour la traduction !!!! c'est génial !!!

arve
arve
Membre
Membre
 
 
Messages: 1
Inscription : 02 Juin 2008, 20:39
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par nexxus65 le 02 Juin 2008, 21:34


marc06 a écrit :pour une colonie désespéré qui cherche un lieu pour vivre, avec le risque de pénurie par manque de bouffe, d'eau, de munition en tout genre, etc etc ... la seule chose qu'ils ont en stock dans les cales de leurs vaisseaux, c'est bien l'alcool, car on peut dire qu'ils n'en manque pas :lol:
presque à chaque épisote, un petit coup à boire, c'est bon :lol:


Je fais pareil quand je traduis, mdrrrrrrr, je suis l'épisode à fond comme ça :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Un âne ne reste qu'un âne s'il ne change pas.....
A contrario, un bon devient c*n quand il change...
Avatar de l’utilisateur
nexxus65
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 508
Inscription : 04 Nov 2007, 18:46
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par darkevil le 02 Juin 2008, 23:07


+1 avec Nexxus !
Une trad sans un coup à boire n'est pas une trad :mrgreen:

ceci explique peut être certaines erreurs... :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par Vigo le 03 Juin 2008, 09:08


merci pour votre superbe travail
Envie de délirer ? Alors venez sûr http://www.hs-connexion.com
Vigo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 49
Inscription : 22 Avr 2008, 07:13
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par marie1003 le 03 Juin 2008, 12:31


Merci
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
marie1003
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 1539
Inscription : 09 Oct 2007, 06:46
Localisation : Somewhere over the rainbow....
Mercis envoyés: 4 fois
Mercis reçus: 0 fois
Skype: marie.francoise
Sexe: Femme

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par M.I.B le 03 Juin 2008, 17:44


Merci beaucoup pour votre travail, ma chérie et moi attendions cet épisode avec impatience!
Soirée battlestar en perspective!

Merci encore à vous !

Ha et je rejoins le commentaire au sujet de la consommation d'alcool des héros de cette série! huhu, à quand une réunion d'alcoolique anonyme avec tout les héros du battlestar? :mrgreen:
M.I.B
Membre
Membre
 
 
Messages: 1
Inscription : 03 Juin 2008, 17:41
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par marc06 le 03 Juin 2008, 19:34


M.I.B a écrit :
Ha et je rejoins le commentaire au sujet de la consommation d'alcool des héros de cette série! huhu, à quand une réunion d'alcoolique anonyme avec tout les héros du battlestar? :mrgreen:


je pense que cette réunion d'alcoolique anonyme aura lieu au dernier épisote, quand tout le monde sera qui est qui !!
:mrgreen:
marc06
Membre
Membre
 
 
Messages: 2
Inscription : 02 Juin 2008, 19:43
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par Djidane Elric le 03 Juin 2008, 20:11


Merci pour vos Subs! J'ai hâte de regarder! Vite vite vite µTorrent! :lol:
-= J'suis Roi de Bretagne, j'ai pas de conseil à r'çevoir d'une clodo... =-
Avatar de l’utilisateur
Djidane Elric
Membre
Membre
 
 
Messages: 5
Inscription : 03 Juin 2008, 19:58
Localisation : Dans le coltard... -_-°
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par lostincreuse le 03 Juin 2008, 20:34


Merci pour tout.
lostincreuse
 
 

Re: [SUB] BSG 408 - Sine Qua Non [VF- Dispo]

Message par jesustoutcourt le 03 Juin 2008, 21:26


cool
jesustoutcourt
 
 

PrécédentSuivant

Retour vers BSG


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invité(s)

cron