Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par RChambers le 21 Nov 2013, 10:26

Pour ce message RChambers a reçu plusieurs remerciements - :
fbi_miss, lemoine, peter21

Bonjour à tous, la Team des cols blancs a bien repris le sous-titrage de la saison 5 de White Collar, mais à effectif réduit, donc les épisodes vont mettre plus de temps à sortir.

Cependant, voici les statuts des épisodes, pour suivre l'avancement :

501

502

503

504

505

506

507

508

509
Hey i'm making awesome videos !
http://www.youtube.com/watch?v=PeW5O-lDkPU
Avatar de l’utilisateur
RChambers
Subber
Subber
 
 
Messages: 406
Inscription : 12 Juin 2012, 20:15
Mercis envoyés: 25 fois
Mercis reçus: 34 fois
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Koguna le 30 Déc 2013, 21:46


Merci beaucoup, toujours au top cette série :-)

Vivement la suite, courage et bonnes fetes
Koguna
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 210
Inscription : 18 Jan 2010, 16:04
Mercis envoyés: 149 fois
Mercis reçus: 45 fois

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Koguna le 20 Jan 2014, 00:23


Merci pour l'épisode 3, courage pour la suite :-)
Koguna
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 210
Inscription : 18 Jan 2010, 16:04
Mercis envoyés: 149 fois
Mercis reçus: 45 fois

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Tahrga le 31 Jan 2014, 23:32

Pour ce message Tahrga a reçu les remerciements de :
John117

Merci pour les 3 premiers ;)

Remarque 501 :

212
00:11:03,696 --> 00:11:06,478
J'ai failli laisser condamner
un innocent ma place,

-> à
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par John117 le 01 Fév 2014, 00:27


Sous-titres 501 mis à jour.

Merci, Tahrga ;)
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Tahrga le 01 Fév 2014, 00:29

Pour ce message Tahrga a reçu les remerciements de :
John117

Il reste aussi des tags de position en trop sur la web-dl du 502.
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par John117 le 01 Fév 2014, 00:54


Sous-titres 502 mis à jour.
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Tahrga le 01 Fév 2014, 01:17

Pour ce message Tahrga a reçu les remerciements de :
John117

Une dernière remarque pour la route et promis j'arrête de vous embêter :mrgreen:

Sur le 503 :

14
00:00:31,531 --> 00:00:33,950
Une cour d'appel
a dû lui accorder un nouveau procès

-> manque le point à la fin.
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par John117 le 01 Fév 2014, 11:23

Pour ce message John117 a reçu plusieurs remerciements - :
lemoine, Titio

Sous-titres 503 mis à jour.

Tu peux enchaîner avec le 504, Tahrga, il vient tout juste de sortir :)
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Tahrga le 01 Fév 2014, 18:44


John117 a écrit :Sous-titres 503 mis à jour.

Tu peux enchaîner avec le 504, Tahrga, il vient tout juste de sortir :)


Trop tard je l'ai regardé hier soir :cry:

Mais merci quand même.
Avatar de l’utilisateur
Tahrga
Subber
Subber
 
 
Messages: 2087
Inscription : 26 Jan 2011, 00:22
Mercis envoyés: 2040 fois
Mercis reçus: 685 fois
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Aurélien le 13 Mars 2014, 17:58


Bonjour tout le monde,

Juste une petite question pour savoir si la team assure encore le sous-titrage ou est-elle abandonnée ?

Merci par avance de votre réponse 8)
Avatar de l’utilisateur
Aurélien
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 21
Inscription : 07 Sep 2012, 01:20
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 2 fois
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par John117 le 08 Juin 2014, 18:35

Pour ce message John117 a reçu plusieurs remerciements - :
fbi_miss, lemoine, Titio

L'épisode 506 vient de sortir.

La suite devrait sortir un peu plus vite maintenant :)

Statut des épisodes suivants :
507

508

509
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par John117 le 26 Juin 2014, 23:45

Pour ce message John117 a reçu plusieurs remerciements - :
fbi_miss, lemoine, Titio

L'épisode 507 est dispo !
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Thaxou le 27 Juin 2014, 00:14

Pour ce message Thaxou a reçu les remerciements de :
John117

Merci à toute la team !
Thaxou
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 64
Inscription : 30 Août 2010, 19:02
Mercis envoyés: 36 fois
Mercis reçus: 102 fois

Re: Statuts sous-titres White Collar Saison 5

Message par Koguna le 06 Sep 2014, 12:24


Bonjour,

Merci pour les derniers SUBS. La suite est elle prévue avec la rentrée ?
Koguna
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 210
Inscription : 18 Jan 2010, 16:04
Mercis envoyés: 149 fois
Mercis reçus: 45 fois

Suivant

Retour vers White Collar


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)