Forum de U-Sub

Publié : **22 Nov 2009, 15:43**

La Giggity Team vous présente...

The Cleveland Show

Saison 1 Épisode 05

Cleveland Jr's Cherry Bomb

Résumé de l'épisode

Spoiler:

Release
FQM

Langues présentées
Français

Formats disponibles
SubRip - SRT

Versions
Tag & NoTag

Personnes ayant bossé sur ces sous-titres
benji1000, Guillaume, skin, Feanor56

Disponibilité
Dispo

Publié : **22 Nov 2009, 17:26**

Merci

Publié : **22 Nov 2009, 17:55**

Merci

Publié : **23 Nov 2009, 23:56**

Mise à jour ; au niveau du 22ème sous-titres, nous avions oublié (enfin, plutôt moi pour être honnête :oops:

) d'enlever des indications à l'usage de la team, ce qui donnait un sub mal "fignolé".

Bon visonnage :wink:

Publié : **26 Nov 2009, 17:47**

Mise à jour :

198
00:10:43,060 --> 00:10:46,728
elle doit est retirée par n'importe
quellle fille qui voudra la prendre.

Suppression du "l" qui est en trop.

Réplique 357 (00:18:50,285 --> 00:18:54,481)
Réplique 358 (00:18:54,719 --> 00:18:57,514)

Ajout d'un Tag pour éviter la pub des Simpsons.

Merci à job22 pour les corrections.

Bon visionnage !

Forum de U-Sub

Saison 1 Épisode 05 - Cleveland Jr's Cherry Bomb

Saison 1 Épisode 05 - Cleveland Jr's Cherry Bomb

Re: Saison 1 Épisode 05 - Cleveland Jr's Cherry Bomb

Re: Saison 1 Épisode 05 - Cleveland Jr's Cherry Bomb

Re: Saison 1 Épisode 05 - Cleveland Jr's Cherry Bomb

Re: Saison 1 Épisode 05 - Cleveland Jr's Cherry Bomb