Page 1 sur 1

community s03e15

Message Publié : 01 Nov 2013, 12:14
par keffzen
La Dean Dean Team vous propose les sous-titres
de l'épisode 15x03 de Community
sorti il y a 567 jours
Image All aboard !

Re: community s03e15

Message Publié : 01 Nov 2013, 13:00
par wird
:lol:

Je dirais même qu'on est un peu en avance, là :mrgreen:

Re: community s03e15

Message Publié : 01 Nov 2013, 15:52
par Thaxou
Non mais comment je ne le crois pas !!! Je mettais arrêter au S03E14 à cause de l’arrêt des subs de la Feygnasse Team. J'en était sur que la suite des subs allait bien sortir un jour xD

Je suppose que vous comptez faire la suite ? Surtout que kyros à déjà fait une partie du taf (merci à lui d'ailleurs). Gros merci la Dean Dean Team en tout cas :D

Re: community s03e15

Message Publié : 01 Nov 2013, 15:56
par wird
Oui Thaxou, le reste va suivre ;)

Re: community s03e15

Message Publié : 01 Nov 2013, 16:10
par Thaxou
D'accord, merci à nouveau d'avoir repris cette série !

Je m'étais arrêté au S03E14 parce que les fastsubs ne sont pas ma tasse de thé et que franchement des subs anglais sur cette série, ça me faisait/fait un peu peur (notamment à cause des expressions anglaise/américaine intraduisibles littéralement en français qui doivent être nombreuses dans Community selon moi).

Re: community s03e15

Message Publié : 02 Nov 2013, 02:35
par wird
Faut surtout comprendre les références, après c'est pas "si" terrible que ça :mrgreen:

Re: community s03e15

Message Publié : 02 Nov 2013, 15:21
par tchess
Toujours pas vu la saison 2, mais ça ne m'empêche pas de vous adresser un grand grand merci pour cette reprise !

Re: community s03e15

Message Publié : 05 Nov 2013, 01:13
par Koguna
Vous êtes terribles, merci beaucoup :)