Forum de U-Sub

Merci tout plein !

Merci !

Il y a un problème de synchro avec la web-dl.

Merci pour les sous-titres mais en effet, problème de synchro constaté sur le fichier .ass karaoké de la version web-dl...

A+

Oki merci de me le dire je vais regarder.

Edit : J'ai regardé et mes fichiers sont bons avec le logiciel. et quand je les regarde avec VLC tout fonctionne

Ah bon ?!

Bizarre qu'on soit deux dans le cas à avoir ce problème...

J'ai retéléchargé la version (j'insiste : WEB-DL 720p "ECI") et j'ai à chaque fois un décalage (dès le début) de quelques secondes (le sous-titre s'affiche en retard) pendant tout l'épisode (j'essaye également avec VLC).

Par exemple, le sous-titre "WEB-DL" commence par "Précédemment..." alors que dans le fichier vidéo, on n'entend pas le "Previously...". Je pense que c'est ce qui provoque le décalage...

ahh j'ai resynchro sur la 1080. Il faut que je dll la 720.

En effet, après téléchargement de la version 1080p, je confirme que les sous-titres fonctionnent... "ECI" ont juste foiré le début de la version 720p WEB-DL...

Oui ça j'en étais sûre qu'ils fonctionnaient sur la 1080, mais c'est bon j'ai fait les modif sur la 720.
Merci

Merci encore à toi

Merci à toi surtout Gernevie !