Une petite correction à ajouter aux sous-titres, lorsque Castle parle de films qui vont sortir.
Si le titre de Fame est le même en français et en anglais (sortie demain, BTW), A Christmas Carol sortira en France sous le titre Le Drôle de Noël de Scrooge (sortie le 25 novembre).