Lost 616 [VF dispo]

Tout sur la série Lost

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par foksaexploz le 19 Mai 2010, 19:14


Eh bien encore une fois pour ces sous titres dispos à la vitesse de la lumière (la lumière c'est la vie, la mort, la résurrection hein! :wink: ).

Muuch obliged.
foksaexploz
 
 

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par slayerz le 19 Mai 2010, 21:14


Merci !! Parfait
slayerz
Membre
Membre
 
 
Messages: 1
Inscription : 19 Mai 2010, 21:12
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par linwelin le 19 Mai 2010, 21:22

Pour ce message linwelin a reçu les remerciements de :
spikelee69

Ajout de la resynchro ctu et mise à jour de la webdl, merci chipounette et satirik. ^^
Projet-SG, La Fabrique, Lords of Kobol
Avatar de l’utilisateur
linwelin
Subber
Subber
 
 
Messages: 662
Inscription : 09 Oct 2007, 19:51
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 492 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par spikelee69 le 20 Mai 2010, 00:25


Merci comme d'hab pour la version web dl ce ces .srt. La fin approche...
Avatar de l’utilisateur
spikelee69
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 816
Inscription : 23 Jan 2009, 15:49
Localisation : Séries land (US)
Mercis envoyés: 826 fois
Mercis reçus: 284 fois
Sexe: Homme

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Stringer le 20 Mai 2010, 16:33


Merci beaucoup encore une fois! :)
Et super pour la CTU, c'est vraiment sympa.
Stringer
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 10
Inscription : 10 Mars 2010, 01:33
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 1 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Mitch054 le 20 Mai 2010, 23:38

Pour ce message Mitch054 a reçu les remerciements de :
linwelin

Merci ! :D

Par contre juste un détail.
389
00:35:06,313 --> 00:35:09,601
Un peu plus loin, derrière une crête,
se trouve le centre de l'île.

En anglais il dit bien "heart" donc coeur, et (ce qui me parait le plus logique) la lumière est bien le coeur de l'île plutôt que le centre. C'est ce qui fait "vivre" l'île, donc son coeur.
Surtout que la forêt de bambou est pas loin de la côte donc loin du centre de l'île.

C'est donc normal d'avoir dit "centre" ?
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
Mitch054
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 420
Inscription : 24 Nov 2008, 21:06
Localisation : Si seulement tu savais...
Mercis envoyés: 22 fois
Mercis reçus: 1 fois
Sexe: Homme

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Delphine le 23 Mai 2010, 07:18


Merci beaucoup :D
Avatar de l’utilisateur
Delphine
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 1007
Inscription : 14 Mars 2009, 16:18
Mercis envoyés: 578 fois
Mercis reçus: 239 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Havok006 le 23 Mai 2010, 17:02


Bonjour, j'utilise les sous titres de lost que je trouve sur lostsub.110mb.com/ depuis la saison 4 et je tient à remercier tous ceux qui s'en sont occupés ces 3 années en les sortant toujours le lendemain au soir, ce qui m'as toujours permis de ne pas etre trop spoilé avant de regarder. Merci.
Je poste également ce message afin de savoir si malgré que l'épisode dure environ 1h40, peut on espérer profiter des sous titres toujours aussi rapidement ?

Merci à tous :)
Havok006
Membre
Membre
 
 
Messages: 1
Inscription : 23 Mai 2010, 16:58
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par linwelin le 24 Mai 2010, 08:47


Mitch054 a écrit :Merci ! :D

Par contre juste un détail.
389
00:35:06,313 --> 00:35:09,601
Un peu plus loin, derrière une crête,
se trouve le centre de l'île.

En anglais il dit bien "heart" donc coeur, et (ce qui me parait le plus logique) la lumière est bien le coeur de l'île plutôt que le centre. C'est ce qui fait "vivre" l'île, donc son coeur.
Surtout que la forêt de bambou est pas loin de la côte donc loin du centre de l'île.

C'est donc normal d'avoir dit "centre" ?


Non, tu as raison, merci. C'est mis à jour. ;)

Et pour le temps qu'on mettra sur le final, franchement, on peut pas le savoir à l'avance.

Toutefois, une petite info : la notv est canadienne, donc on fera la webdl (quand elle sortira), mais il faudra notre bonne âme pour la ctu, donc un peu plus de patience. ;)
Projet-SG, La Fabrique, Lords of Kobol
Avatar de l’utilisateur
linwelin
Subber
Subber
 
 
Messages: 662
Inscription : 09 Oct 2007, 19:51
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 492 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Mitch054 le 24 Mai 2010, 14:59


Le sub sera en 2 parties comme l'épisode ?

(Celui que j'ai dl est en 2 parties de 50min)
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
Mitch054
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 420
Inscription : 24 Nov 2008, 21:06
Localisation : Si seulement tu savais...
Mercis envoyés: 22 fois
Mercis reçus: 1 fois
Sexe: Homme

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par delphiki le 24 Mai 2010, 15:03


Logiquement oui, comment tu voudrais faire sinon ? ^^
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par linwelin le 24 Mai 2010, 16:06


Surtout que j'ai marqué notv, dans mon post.
Projet-SG, La Fabrique, Lords of Kobol
Avatar de l’utilisateur
linwelin
Subber
Subber
 
 
Messages: 662
Inscription : 09 Oct 2007, 19:51
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 492 fois

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Mitch054 le 24 Mai 2010, 18:35


Okay^^
Nan mais ça me paraissait bizarre que ça soit en 2 parties, les autres final étaient en une seule.
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
Mitch054
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 420
Inscription : 24 Nov 2008, 21:06
Localisation : Si seulement tu savais...
Mercis envoyés: 22 fois
Mercis reçus: 1 fois
Sexe: Homme

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par delphiki le 24 Mai 2010, 18:36


Bah y'a jamais eu de final de série aussi long.

Donc c'est pensé pour ceux qui veulent le mettre sur CD.
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Lost 616 [VF dispo]

Message par Battlestar le 24 Mai 2010, 18:49


Je viens de télécharger la WEB-DL et elle est en une seule partie. Ça dure très exactement 1 h 45 mins 38 secondes.
Avatar de l’utilisateur
Battlestar
Subber
Subber
 
 
Messages: 562
Inscription : 08 Juin 2008, 19:19
Mercis envoyés: 22 fois
Mercis reçus: 62 fois
Sexe: Homme

Précédent

Retour vers Lost


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron