Page 1 sur 1

Une team pour Helix ?

Message Publié : 12 Jan 2014, 12:22
par necromanicus
Bonjour,

Je voulais savoir si une team est entrain de préparer les sous titres de la série Hélix ?

Merci d'avance.

Re: Une team pour Helix ?

Message Publié : 12 Jan 2014, 13:12
par Titmen
Oui. ;)

Re: Une team pour Helix ?

Message Publié : 12 Jan 2014, 22:58
par linwelin
Oui, on est dessus, mais à petite vitesse. On vise une sortie avant la diffusion tv du suivant.

Re: Une team pour Helix ?

Message Publié : 19 Jan 2014, 09:24
par necromanicus
Je voulais savoir où vous en étiez de la traduction ?

Je suis vraiment impatient de découvrir cette série.

Et merci d'avance pour votre boulot. Je sais que la traduction et surtout la synchronisation des sous titres sont assez fastidieuses.