Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 11 Oct 2010, 00:59super
merci vraiment
merci vraiment
Page 4 sur 4
Publié : 11 Oct 2010, 00:59Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 11 Oct 2010, 08:27merci beaucoup pour ses sous titres de très bonne qualités comme toujours ^^
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 13 Oct 2010, 07:58Merci la Team 
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 13 Oct 2010, 17:54Depuis le début de cette série vous écrivez "L'Alliance Lucienne" et dans cet épisode vous utilisez le vrai nom de ce groupe de mercenaires "L'Alliance Luxienne", pourquoi ce revirement ? Juste une question de curiosité.
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 13 Oct 2010, 18:23Non, justement, dans la saison 1 on respectait bien la VF, c'est à dire "Alliance Luxienne". L'erreur se produit depuis le début de cette saison, avec "Alliance Lucienne" utilisé sur le sst du 2x01, et donc on la rectifie à partir de cet épisode. 
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 13 Oct 2010, 18:47Merrci pour les sous titres toujours de bonne qualité
Merci et bon courage pour la suite...
Merci et bon courage pour la suite...
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 13 Oct 2010, 19:37Pour la permière saison j'ai dû confondre avec les sous-titres d'une autre équipe, ceux que j'utilisais avant de connaitre la vôtre, autant pour moi.
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 13 Oct 2010, 22:38Merci
Re: SGU 2x02 - Aftermath [VO/VF dispo]
Publié : 20 Oct 2010, 01:23Merci pour vos ST's, qui sont de qualité.