Page 5 sur 5

Re: SGU 1x13 - Faith [VO/VF dispo]

Message Publié : 20 Avr 2010, 22:07
par jvkd59
Merci pour les sous-titres de cet épisode. Ils sont vraiment toujours excellents. Je ne vous remercie pas assez souvent, merci de votre travail pour nous les fans :D.

Mais j'ai une question qui ne concerne ni ce sous-titre, ni vous, mais j'ai l'habitude de prendre les sous-titres de chez vous et ceux de "vos confrère" de la team projet-sg pour les comparer. Ils sont toujours tous les deux de très bonne qualité, mais la plupart du temps, je trouve que vos sous-titres sont meilleurs sur les petits détails. Mais le problème, c'est que je n'arrive plus à accéder à leur site depuis un moment, je voudrais savoir si vous savez pourquoi leur site ne fonctionne plus ou si vous avez des infos sur eux :?:.

Merci d'avance pour vos réponse et je suis désolé si ce n’est pas là que je devais poster :oops:.

Re: SGU 1x13 - Faith [VO/VF dispo]

Message Publié : 20 Avr 2010, 22:11
par delphiki
Pas de souci, on est en bons termes avec P-SG :)

Je crois qu'ils ont bougé leur site y'a pas longtemps, tu peux demander plus d'info à linwelin (ici même), elle saura te répondre mieux que moi. ;)

Re: SGU 1x13 - Faith [VO/VF dispo]

Message Publié : 20 Avr 2010, 22:25
par jvkd59
Merci beaucoup de ta réponse rapide.
Si ils ont bougé leur site, je vais faire une recherche avec google, je devrait bien trouvé leur nouveau site, car j'y accéder, comme le votre, grâce à un marque page.
édit : c'est bon, j'ai trouvé, j'aurais du le faire avant, je te remercie encore pour cet infos :wink:.

Re: SGU 1x13 - Faith [VO/VF dispo]

Message Publié : 05 Mai 2010, 16:03
par Nihilo
Bonjour,

Il n'y as pas d'erreur dans le sous titrage 720p ? Les sous titre ne commencent pas au début. Une erreur d'upload ?

Amicalement.

Re: SGU 1x13 - Faith [VO/VF dispo]

Message Publié : 05 Mai 2010, 16:05
par delphiki
Tu as quelle version 720p ?

Parce que la version qu'on avait, il n'y avait pas tout le récap du début, donc on a viré les répliques correspondantes.

Re: SGU 1x13 - Faith [VO/VF dispo]

Message Publié : 05 Mai 2010, 16:14
par Nihilo
Ah ok, je me disais aussi ^_^"

Bon ben c'est bon alors, après ça j'ai choppé la bonne 720p ;)

(PS : je m'amuse à les incruster directement, ils sont de si bonne qualité ;) )