Page 2 sur 3

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 12:19
par Lélilah
fafar56 a écrit :Lis et tombe dans les pommes :O


C'est bon, remets-toi ! :lol:
Si je comprends bien, ça permet de voir l'avancement de chacun ?

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 12:20
par Lélilah
Cruella a écrit :alors déjà le check error c'est dans vss, ça sert à voir ce qui ne va pas une fois ta trad fini, t'appuie sur le check error et ça te met des fautes soit de ponctuation de tag, de nbre de caractère ect.

Concernant l'atelier, enfait c'est un endroit où on met les fichiers


OK.
Pour le délai d'une semaine, ça me paraît bien, histoire que ceux qui veulent suivre avec nos subs ne soient pas complètement en retard...

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 12:22
par Cruella
oui en fait d'abord le synchro prend le fichier, une fois qu'il a fini, il le poste et c'est au tour du trad de le prendre, une fois que le trad a posté, ben c'est au relec puis resynchro.
Quand tu prends ton fichier ta ligne apparait en orange comme ça on sait que t'as vu et que c'est en cours. Donc plus rien ne se fait par mail ;)

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 12:28
par Lélilah
Oui, ça me semble plus simple, effectivement.
Et puis, plus de mails qui se perdent...

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 12:29
par Cruella
Voila. bOn on se tient au courant, je dois me préparer pour aller au boulot. A plus tard :)

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 12:30
par fafar56
Ne vous inquiétez pas je vous informe le plus rapidement possible :D
Du moins, dès que j'ai une réponse :mrgreen:

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:19
par fafar56
Voilà j'ai eu un message:

"Salut fafar,

Désolé de ne pas t'avoir répondu plus tôt, j'ai très peu de temps libre en ce moment (déménagement & cie).

Pour ma part, je ne vois pas pourquoi je m'opposerai à ce que vous conceviez vos sous-titres ici, étant donné qu'ils sont déjà posté ici.

Tu as besoin de quoi pour quelle série ? Fabriksub, forum public, accès à l'admin, etc.

Cordialement,
delph"

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:22
par Cruella
oui tout ça et l'atelier, demande si on peut y avoir accés tt les deux, et après on verra ce soir pour le reste ;) j'y go j'ai 1h 30 de conduite à 13h30 ;)

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:24
par delphiki
Si je comprends bien, Lélilah et Cruelle, vous faites partie de la team ?

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:28
par fafar56
delphiki a écrit :Si je comprends bien, Lélilah et Cruelle, vous faites partie de la team ?

Oui elles font toutes les deux partie de la team, les autres vont arriver au fur et à mesure...

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:31
par delphiki
Vous devriez déjà avoir accès à l'atelier.
Les forums public existent déjà, il faut juste que je vous créé les forums privés et ça sera bon.

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:36
par fafar56
delphiki a écrit :Vous devriez déjà avoir accès à l'atelier.
Les forums public existent déjà, il faut juste que je vous créé les forums privés et ça sera bon.

Merci, tu t'imagines même pas comment tu nous sauves la vie ^^ :D :mrgreen:

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:40
par delphiki
Je t'en prie.

Le forum privé est créé. ;)

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 13:42
par fafar56
delphiki a écrit :Je t'en prie.

Le forum privé est créé. ;)


Merci, je t'enverrais un autre message la semaine prochaine sans doute pour les CSI :)

Re: Ici on discute du futur de CM

Message Publié : 19 Juil 2011, 19:02
par job22
les ateliers pour les 4 series sont deja actif.