Bonjour à toutes et à tous,
Je fais partie d'un collectif de réalisation vidéo, Glitchmovies Production, et nous sommes en train de réaliser un documentaire indépendant sur le fansub. Nous cherchons à cerner au mieux le sujet et avons élaborer un petit questionnaire (strictement anonyme) que nous faisons remplir à différentes team (effectif, méthode de travail, choix des séries...). Je vous contacte pour savoir si certaines team de U-Sub accepteraient de participer : -)
Malheureusement, je peux pas mettre de pj ici. Vous pouvez en revanche me contacter là : glitchmovies.fansubdoc@gmail.com
Je vous donne aussi le lien vers la chaine yt de Glitchmovies, sur laquelle vous pourrez voir la chronique "Pilote", consacrée aux séries et réalisée par Ayllu, membre du collectif. Vous pourrez ainsi mieux nous situer : -)
https://www.youtube.com/user/glitchmoviespr
Bon week-end à vous,
Valentin