Doctor Who 6x01 - The Impossible Astronaut [VO/VF Dispo]

[shure]

Bon courage, vivement les sous-titres.

[The Next Doctor]

Bon courage à toute l'équipe pour cette nouvelle saison qui s'annonce Fantastic !

[lantenac]

Wouaaahh, on est que mardi et déjà 80% !!!
Au taquet la team

[Dauphinus]

Wouaaahh, on est que mardi et déjà 80% !!!
Au taquet la team

Merci, mais ne t'attends pas à ce ça soit fini pour ce soir.

[lantenac]

Wouaaahh, on est que mardi et déjà 80% !!!
Au taquet la team

Merci, mais ne t'attends pas à ce ça soit fini pour ce soir.

lol nan je m'en doute mais de toute facon je suis en mode maso là, j'attend que "day of the moon" sorte ainsi que vos sous titres pour cet episode !!!! Je prefere mater les deux à la suite même si ca me fais patienter comme un dingue ^^ !!!
A bientot !!

[maxoumime]

C'est parti pour une nouvelle fournée !
Je suis impatient de voir ça !

Bonne chance a vous les subbers !

Allez, cette fois ci je ne craquerais pas sur le final, j'attendrai les sous titres... ^^'

[Orion]

Bonne chance et bon boulot à tous, on attends impatiemment votre travail dans la certitude d'y trouver de la qualité, et nous vous en remercions !

[Dauphinus]

Voilà, les sous-titres sont dispo. Bon épisode !

[maxoumime]

Merciiiiiiii !!!

(dis donc je me connecte au bon moment ^^ )

[Dr.Rush]

Merci beaucoup !!!!!!

Sous titre compatible WebDL ou une version arrivera prochainement ?

Edit : décalage d'environ 7 secondes, après tout colle pour la WebDL

[lantenac]

Merciiiii à toute la team, vous êtes géniaux ^^ !!!

[tchess]

Un grand merci !!!

[Imaginos]

Je reconnais bien là l'habituel égoïsme de la team qui s'obstine à ne pas retarder ses subs jusqu'à juillet, dans l'unique but de distraire les honnêtes gens de leurs examens de fin d'année. Pensez donc un peu à vos amis, à vos femmes et maris, à vos enfants qui vous regardent le soir de leurs yeux éplorés cherchant un peu d'affection parentale pendant que vous consacrez votre temps à pourrir sadiquement, un rictus cruel aux lèvres qu'éclaire la lueur blafarde de votre écran, la vie de fans nécessiteux.
Beau travail, vraiment.
Sinon dans le genre "on fait un épisode pour attiser votre curiosité sans rien révéler", celui-là fait un bon score.

Merci beaucoup et à la semaine prochaine.

[LauCass]

Merci à la Allons-Y Team pour ces sous-titres

Un petit message concernant les subs sur seriessub: L'épisode était dans le dossier "Spéciaux" alors je me suis permis de faire un peu de réorganisation. J'ai créé un dossier "Saison 6" et j'ai déplacé les subs dans ce nouveau dossier. De la même façon j'ai déplacé le 5x14 du dossier "Spéciaux" vers le dossier "Saison 5". Voilà, j'espère que ça ne vous dérange pas et encore merci pour votre magnifique boulot.

[delphiki]

Merci à la Allons-Y Team pour ces sous-titres

Un petit message concernant les subs sur seriessub: L'épisode était dans le dossier "Spéciaux" alors je me suis permis de faire un peu de réorganisation. J'ai créé un dossier "Saison 6" et j'ai déplacer les subs dans ce nouveau dossier. De la même façon j'ai déplacer le 5x14 du dossier "Spéciaux" vers le dossier "Saison 5". Voilà, j'espère que ça ne vous dérange pas et encore merci pour votre magnifique boulot.

Pas de souci ! Merci à toi de t'en être chargé !