Doctor Who 5x03 - Victory of the Daleks [VO/VF dispo]

[delphiki]

La Allons-y Team travaille pour vous sur les sous-titres de l'épisode Victory of the Daleks de Doctor Who.

Pour cet épisode, la team sera composée de :

Arno, citrøn, Dauphinus, darkevil, delphiki, JOJO13, Imaginos, Killarney, MiKa

Nous vous remercions d'avance de suivre cet épisode avec nos sous-titres, à la norme SW2. Bien entendu, nous vous tiendrons informés de notre avancement au fur et à mesure.

Merci pour vos encouragements et à très bientôt.

Info:

Synchro VO: 100 %
Trad : 100 %
Relecture : 100 %
Synchro VF: 100 %
Vérif : 100 %

[jeminicriquet]

Merci et Bravo d'avance !
Bon courage à vous 9 !

[cyrius_black]

bon courage pour cette nouvelle trad

[stelaire]

merci à la team a bientôt pour la traduction en fr

[rosalieetna]

Ca avance bien, merci à vous!!!!!!!!!!!!

[Dat79]

mmmm il a est terrible vivement la vf pour mieux comprendre et bon courage

[darkevil]

Bon courage a tout ceux qui bosse dessus !!

[Dr Psal]

I need YOU !!!

[Azerty16000]

Bon courage bientôt fini .
Cet épisode a l'air génial.

[Skywilly]

Vous aussi vous rafraichissez la page toutes les secondes ?

[cyrius_black]

plus que la verif cool vous bossez vite -

Allons-y!!!!!

[Irriadiat]

SVP avant d'allez me couché

[delphiki]

Ça ne sera pas pour ce soir hein, on préfère prévenir plutôt que d'être responsables de vos cernes demain matin.

[Irriadiat]

Bon ben je vais me couché


Vous êtes méchant !!!

[Dat79]

a nonnnnnnnnnnnn moi qui penser me revoir l'episode se soir pfffff

aller courage bientot fini puis repos jusqu'au suivant