Page 1 sur 2

Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 09 Sep 2012, 22:00
par citrøn
La Allons-y Team est de retour !

Image


Pour cet épisode, vous retrouverez :

Akiha, Arno, citrøn, Dauphinus, delphiki, Imaginos, Killarney, Kyros, RM57380 et rohh2o


Nous vous remercions d'avance de suivre cet épisode avec nos sous-titres, à la norme SW2.

Merci pour vos encouragements :D

Avancement général :


Info:
- Synchronisation :

- Traduction :

- Relecture :

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [en cours]

Message Publié : 09 Sep 2012, 23:52
par Luc47
Bon courage à la Team. On attends vos sous-titres avec impatience. :D

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [en cours]

Message Publié : 10 Sep 2012, 13:49
par mys tic
vivement vos ST et un grand merci ^^

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [en cours]

Message Publié : 11 Sep 2012, 20:13
par lantenac
Merci à la team pour votre travail sur ces sous titres. Ca fait plaisir de vous retrouver. Pensez vous qu'ils seront dispo dans la soirée ?

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [en cours]

Message Publié : 11 Sep 2012, 20:41
par Dauphinus
lantenac a écrit :Merci à la team pour votre travail sur ces sous titres. Ca fait plaisir de vous retrouver. Pensez vous qu'ils seront dispo dans la soirée ?

Pour ce soir, ça risque d'être juste, les str sont au stade des relectures générales qui prends le plus de temps.

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [en cours]

Message Publié : 11 Sep 2012, 20:50
par citrøn
Ah ouais, c'est sûr qu'ils seront pas dispo ce soir.

On essaie de les sortir le mercredi soir en général.

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [en cours]

Message Publié : 12 Sep 2012, 09:51
par Imaginos
Encore un épisode du tonnerre !!!
Vous allez vous faire plaisir, d'autant que les traducteurs nous ont trouvé des petites perles :D

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 12 Sep 2012, 21:58
par RM57380
Bon zode à tous ;)

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 12 Sep 2012, 21:59
par citrøn
Les WEB DL suivront un peu plus tard ;)

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 12 Sep 2012, 22:00
par Luc47
Merci beaucoup vous assurez, comme toujours. :D

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 12 Sep 2012, 22:04
par mys tic
je ne sais pas comment vous témoigner ma reconnaissance lolllll

un big thks

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 13 Sep 2012, 10:27
par delphiki
Archive mise à jour avec les resynchro pour les WEB-DL ;)

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 13 Sep 2012, 13:47
par dothy
Merci pour votre rapidité et votre efficacité comme toujours ! :D J'ai adoré l'épisode dernier j'espère que ce sera pareil... ( de toute manière avoir en bonus Rupert graves de sherlock, ça ne présage que du bon ...)

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 13 Sep 2012, 20:30
par tchess
Merci !

Re: Doctor Who 7x02 - Dinosaurs on a Spaceship [Dispo]

Message Publié : 13 Sep 2012, 20:44
par daft
Merci ;)