Dead Space Downfall - Proposition
Publié : 25 Oct 2008, 22:54Salut tout le monde !
Alors je viens ici pour proposer un film à sous-titrer ! Pour savoir si on peut se lancer là-dedans.
Si c'est le cas que ce qui sont intéressé pour aider se propose. Je suis bien partant pour faire un bon gros bout de la synchro, mais c'est surtout des trads que je cherche. (même si un ou 2 renforts synchro ne serait pas de trop)
(ouais je sais, c'est un début copié collé du topic de Resident Evil Degeneration, désolé ^^)
Le film est question que je propose de sous-titrer est en fait un film en dessin-animé basé sur un jeu vidéo, faisant une sorte de préquelle à celui-ci, et particulièrement violent et gore (déconseillé au moins de 18 ans donc pas vraiment le dessin-animé classique quoi) c'est donc Dead Space Downfall.
Vous pouvez voir la bande annonce ici :
http://www.eurogamer.fr/tv_video.php?playlist_id=12580
Voilà, à vous de voir. Alors ?
PS : je cherche sur le net si une autre team est sur ce projet, mais pour l'instant je ne trouve rien, si qq'un a des infos, qu'il le fasse savoir, merci. (qu'on ne soit pas 2 à taffer sur un même film, c'est un peu de la perte de temps, on pourrait plutôt s'entraider si y'a besoin)
Merci d'avance pour vos propositions.
(Ouais, je sais, c'est encore du copié collé ! ^^ Mais bon c'est la même idée c'est normal)
PS : je suis en train de prendre cette version : Dead Space Downfall 2008 DVDRip XViD-WPi
Alors je viens ici pour proposer un film à sous-titrer ! Pour savoir si on peut se lancer là-dedans.
Si c'est le cas que ce qui sont intéressé pour aider se propose. Je suis bien partant pour faire un bon gros bout de la synchro, mais c'est surtout des trads que je cherche. (même si un ou 2 renforts synchro ne serait pas de trop)
(ouais je sais, c'est un début copié collé du topic de Resident Evil Degeneration, désolé ^^)
Le film est question que je propose de sous-titrer est en fait un film en dessin-animé basé sur un jeu vidéo, faisant une sorte de préquelle à celui-ci, et particulièrement violent et gore (déconseillé au moins de 18 ans donc pas vraiment le dessin-animé classique quoi) c'est donc Dead Space Downfall.
Vous pouvez voir la bande annonce ici :
http://www.eurogamer.fr/tv_video.php?playlist_id=12580
Voilà, à vous de voir. Alors ?
PS : je cherche sur le net si une autre team est sur ce projet, mais pour l'instant je ne trouve rien, si qq'un a des infos, qu'il le fasse savoir, merci. (qu'on ne soit pas 2 à taffer sur un même film, c'est un peu de la perte de temps, on pourrait plutôt s'entraider si y'a besoin)
Merci d'avance pour vos propositions.
(Ouais, je sais, c'est encore du copié collé ! ^^ Mais bon c'est la même idée c'est normal)
PS : je suis en train de prendre cette version : Dead Space Downfall 2008 DVDRip XViD-WPi
